[BUG] cluster can not be created when ResourceQuota set

[wangshulei098]

Hi friends
When I create a cluster under a namespace with ResourceQuota set, I found that some resources cannot be set with request and limit, resulting in creation failure.
ResourceQuota yaml：

kind: ResourceQuota
metadata:
  name: project-middleware-3968
  namespace: project-middleware-3968
spec:
  hard:
    limits.cpu: "10"
    limits.memory: 10Gi
    requests.storage: 10Gi
status:
  hard:
    limits.cpu: "10"
    limits.memory: 10Gi
    requests.storage: 10Gi
  used:
    limits.cpu: "2"
    limits.memory: 2Gi
    requests.storage: 7Gi

opensearch statefulset describe like：

Events:
  Type     Reason            Age                             From                    Message
  ----     ------            ----                            ----                    -------
  Normal   SuccessfulCreate  <invalid>                       statefulset-controller  create Claim data-opensearch-sample-masters-0 Pod opensearch-sample-masters-0 in StatefulSet opensearch-sample-masters success
  Warning  FailedCreate      <invalid> (x14 over <invalid>)  statefulset-controller  create Pod opensearch-sample-masters-0 in StatefulSet opensearch-sample-masters failed error: pods "opensearch-sample-masters-0" is forbidden: failed quota: project-middleware-3968: must specify limits.cpu,limits.memory

I reviewed the source code and found that the init container named "init" can inherit the resource settings from Spec.InitHelper.Resources. However, the init containers named "init-sysctl" and "keystore" cannot inherit the resource settings.
In addition to that, I also found that all generated jobs, such as SnapshotRepoconfigUpdateJob and SecurityconfigUpdateJob, cannot have resource settings applied to them.

Below are my modifications:

1. All init containers can inherit the settings from Spec.InitHelper.Resources.
2. Add a Job field to Spec and configure all jobs with settings such as Resource, NodeSelector, Label, etc. as shown below:

type ClusterSpec struct {
  // INSERT ADDITIONAL SPEC FIELDS - desired state of cluster
  // Important: Run "make" to regenerate code after modifying this file
  General    GeneralConfig    `json:"general,omitempty"`
  ConfMgmt   ConfMgmt         `json:"confMgmt,omitempty"`
  Bootstrap  BootstrapConfig  `json:"bootstrap,omitempty"`
  Dashboards DashboardsConfig `json:"dashboards,omitempty"`
  Security   *Security        `json:"security,omitempty"`
  NodePools  []NodePool       `json:"nodePools"`
  InitHelper InitHelperConfig `json:"initHelper,omitempty"`
  Job        JobConfig        `json:"job,omitempty"`
}
type JobConfig struct {
  Resources    corev1.ResourceRequirements `json:"resources,omitempty"`
  NodeSelector map[string]string           `json:"nodeSelector,omitempty"`
  Affinity     *corev1.Affinity            `json:"affinity,omitempty"`
  Labels       map[string]string           `json:"labels,omitempty"`
  Annotations  map[string]string           `json:"annotations,omitempty"`
}