Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #15112

Merged
merged 1 commit into from
Jun 18, 2023
Merged

New Crowdin updates #15112

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 30 additions & 0 deletions bundles/org.openhab.binding.tradfri/src/main/resources/OH-INF/i18n/tradfri_it.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,8 @@ addon.tradfri.description = Questo binding supporta i dispositivi luce IKEA TRÅ

# thing types

thing-type.tradfri.0007.label = Purificatore d'aria
thing-type.tradfri.0007.description = Rappresenta i sensori e i controlli del depuratore d'aria.
thing-type.tradfri.0010.label = Presa Acceso/Spento
thing-type.tradfri.0010.description = Una presa che può essere accesa e spenta.
thing-type.tradfri.0100.label = Luce Regolabile
Expand Down Expand Up @@ -43,6 +45,34 @@ thing-type.config.tradfri.device.id.description = L'identificatore del dispositi

# channel types

channel-type.tradfri.air-quality-pm25.label = PM 2.5
channel-type.tradfri.air-quality-pm25.description = Densità del particolato di 2,5 μm misurata dal purificatore d'aria, in ppm.
channel-type.tradfri.air-quality-rating.label = Qualità Aria
channel-type.tradfri.air-quality-rating.description = Una valutazione della qualità dell'aria tra 1 (Buono) e 3 (Pessimo).
channel-type.tradfri.air-quality-rating.state.option.1 = Buono
channel-type.tradfri.air-quality-rating.state.option.2 = OK
channel-type.tradfri.air-quality-rating.state.option.3 = Pessimo
channel-type.tradfri.disable-led.label = Disabilita LED
channel-type.tradfri.disable-led.description = Disabilita i LED sul purificatore d'aria.
channel-type.tradfri.fan-mode.label = Modalità Velocità Ventilatore
channel-type.tradfri.fan-mode.description = Controlla la velocità della ventola configurata.
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.0 = Spegnimento
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.1 = Automatico
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.10 = Velocità 1
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.20 = Velocità 2
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.30 = Velocità 3
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.40 = Velocità 4
channel-type.tradfri.fan-mode.state.option.50 = Velocità 5
channel-type.tradfri.fan-speed.label = Velocità Attuale Ventilatore
channel-type.tradfri.fan-speed.description = Visualizza la velocità corrente della ventola (0..50).
channel-type.tradfri.filter-check-alarm.label = Allarme Controllo Filtro
channel-type.tradfri.filter-check-alarm.description = Quando questo valore è attivo, è necessario eseguire un controllo dei filtri.
channel-type.tradfri.filter-check-next.label = Controllo Filtro Successivo
channel-type.tradfri.filter-check-next.description = Il numero di minuti prima del prossimo controllo del filtro (o il tempo dal controllo era richiesto se inferiore a 0).
channel-type.tradfri.filter-uptime.label = Tempo Utilizzo Filtro
channel-type.tradfri.filter-uptime.description = La durata per la quale è stato utilizzato il filtro corrente.
channel-type.tradfri.lock-button.label = Blocca Pulsante Fisico
channel-type.tradfri.lock-button.description = Quando acceso, blocca il pulsante fisico sul dispositivo.
channel-type.tradfri.position.label = Posizione
channel-type.tradfri.position.description = Controlla la posizione della tenda in percentuale da 0 (aperto) a 100 (chiuso).

Expand Down