Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #13971

Merged
merged 4 commits into from
Dec 17, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,30 +71,30 @@ thing-type.config.knx.serial.useCemi.description = Verwenden Sie ein neueres CEM

# channel types

channel-type.knx.color-control.label = Farbregler
channel-type.knx.color-control.label = Farbregler Steuerung
channel-type.knx.color-control.description = Steuerung eines Color Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.color.label = Farbe
channel-type.knx.color.label = Farbregler
channel-type.knx.color.description = Ein Kanal zum Steuern der Farbinformationen (RGB)
channel-type.knx.contact-control.label = Kontakt-Kontrolle
channel-type.knx.contact-control.label = Kontakt Steuerung
channel-type.knx.contact-control.description = Steuerung Contact Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.contact.label = Kontakt
channel-type.knx.contact.description = Ein Kanal zur Verwaltung einer generischen Gruppenadressen mit einem DPT (Datenpunkttyp) kompatibel mit Kontakt Items
channel-type.knx.datetime-control.label = Datum/Uhrzeit Steuerung
channel-type.knx.datetime-control.description = Steuerung eines DateTime Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.datetime.label = Datum/Uhrzeit
channel-type.knx.datetime.description = Ein Kanal zur Verwaltung einer generischen Gruppenadressen mit einem DPT (Datenpunkttyp) kompatibel mit DateTime Items
channel-type.knx.dimmer-control.label = Dimmer-Steuerung
channel-type.knx.dimmer-control.label = Dimmer Steuerung
channel-type.knx.dimmer-control.description = Steuerung eines Color Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.dimmer.label = Dimmer
channel-type.knx.dimmer.description = Ein Kanal zum Steuern eines Dimmers
channel-type.knx.number-control.label = Nummer Steuerung
channel-type.knx.number-control.description = Steuerung eines Nummer Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.number.label = Nummer
channel-type.knx.number.description = Ein Kanal zur Verwaltung einer generischen Gruppenadressen mit einem DPT (Datenpunkttyp) kompatibel mit Number Items
channel-type.knx.rollershutter-control.label = Rollladensteuerung
channel-type.knx.rollershutter-control.label = Rollladen Steuerung
channel-type.knx.rollershutter-control.description = Steuerung eines Rollershutter Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.rollershutter.label = Jalousie
channel-type.knx.rollershutter.description = Ein Kanal zum Steuern der Jalousie
channel-type.knx.rollershutter.label = Rollladen
channel-type.knx.rollershutter.description = Ein Kanal zum Steuern des Rollladens
channel-type.knx.string-control.label = Zeichenkette Steuerung
channel-type.knx.string-control.description = Steuerung eines String Items (der Status ist nicht vom KNX-Bus)
channel-type.knx.string.label = Zeichenkette
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,9 +22,9 @@ thing-type.config.yamahamusiccast.device.host.description = Hostname oder IP-Adr
thing-type.config.yamahamusiccast.device.syncVolume.label = Synchronisiere Lautstärke
thing-type.config.yamahamusiccast.device.syncVolume.description = Synchronisiere Lautstärke über verlinkte MusicCast Modelle
thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMax.label = Maximale Lautstärke
thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMax.description = Höchste Lautstärke in dB.
thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMax.description = Maximale Lautstärke in Dezibel (dB).
thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMin.label = Minimale Lautstärke
thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMin.description = Niedrigste Lautstärke in dB.
thing-type.config.yamahamusiccast.device.volumeDbMin.description = Minimale Lautstärke in Dezibel (dB).

# channel group types

Expand Down