New Crowdin translations (#880)

* New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swati) * New translations strings.xml (Swati) * New translations strings.xml (Tatar) * New translations strings.xml (Tatar) * New translations strings.xml (Tswana) * New translations strings.xml (Tibetan) * New translations strings.xml (Tswana) * New translations strings.xml (Tswana) * New translations strings.xml (Tsonga) * New translations strings.xml (Tsonga) * New translations strings.xml (Tsonga) * New translations strings.xml (Tsonga) * New translations strings.xml (Tigrinya) * New translations strings.xml (Tigrinya) * New translations strings.xml (Tigrinya) * New translations strings.xml (Tigrinya) * New translations strings.xml (Tibetan) * New translations strings.xml (Tatar) * New translations strings.xml (Tibetan) * New translations strings.xml (Tibetan) * New translations strings.xml (Thai) * New translations strings.xml (Thai) * New translations strings.xml (Thai) * New translations strings.xml (Thai) * New translations strings.xml (Telugu) * New translations strings.xml (Telugu) * New translations strings.xml (Telugu) * New translations strings.xml (Telugu) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Akan, Twi) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Amharic) * New translations strings.xml (Amharic) * New translations strings.xml (Amharic) * New translations strings.xml (Amharic) * New translations strings.xml (Albanian) * New translations strings.xml (Albanian) * New translations strings.xml (Albanian) * New translations strings.xml (Albanian) * New translations strings.xml (Akan, Twi) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Akan, Twi) * New translations strings.xml (Akan, Twi) * New translations strings.xml (Akan) * New translations strings.xml (Akan) * New translations strings.xml (Akan) * New translations strings.xml (Akan) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Afar) * New translations strings.xml (Azerbaijani) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Bambara) * New translations strings.xml (Bambara) * New translations strings.xml (Bambara) * New translations strings.xml (Bambara) * New translations strings.xml (Azerbaijani) * New translations strings.xml (Azerbaijani) * New translations strings.xml (Azerbaijani) * New translations strings.xml (Armenian) * New translations strings.xml (Asturian) * New translations strings.xml (Asturian) * New translations strings.xml (Asturian) * New translations strings.xml (Asturian) * New translations strings.xml (Assamese) * New translations strings.xml (Assamese) * New translations strings.xml (Assamese) * New translations strings.xml (Assamese) * New translations strings.xml (Armenian) * New translations strings.xml (Armenian) * New translations strings.xml (Afar) * New translations strings.xml (Afar) * New translations strings.xml (Belarusian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Filipino) * New translations strings.xml (Filipino) * New translations strings.xml (Filipino) * New translations strings.xml (Filipino) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations strings.xml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Afar) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Acholi) * New translations strings.xml (Acholi) * New translations strings.xml (Acholi) * New translations strings.xml (Acholi) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Tagalog) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Tagalog) * New translations strings.xml (Tagalog) * New translations strings.xml (Tagalog) * New translations strings.xml (Slovenian) * New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic)) * New translations strings.xml (Malay) * New translations strings.xml (Malay) * New translations strings.xml (Malay) * New translations strings.xml (Malay) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Belarusian) * New translations strings.xml (Belarusian) * New translations strings.xml (Georgian) * New translations strings.xml (Dutch, Belgium) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (English, United Kingdom) * New translations strings.xml (English, United Kingdom) * New translations strings.xml (English, United Kingdom) * New translations strings.xml (English, United Kingdom) * New translations strings.xml (English, Australia) * New translations strings.xml (English, Australia) * New translations strings.xml (English, Australia) * New translations strings.xml (English, Australia) * New translations strings.xml (Dutch, Belgium) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Dutch, Belgium) * New translations strings.xml (Dutch, Belgium) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Corsican) * New translations strings.xml (Flemish) * New translations strings.xml (Georgian) * New translations strings.xml (Georgian) * New translations strings.xml (Georgian) * New translations strings.xml (Galician) * New translations strings.xml (Galician) * New translations strings.xml (Galician) * New translations strings.xml (Galician) * New translations strings.xml (Flemish) * New translations strings.xml (Flemish) * New translations strings.xml (Flemish) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Estonian) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Faroese) * New translations strings.xml (Faroese) * New translations strings.xml (Faroese) * New translations strings.xml (Faroese) * New translations strings.xml (Estonian) * New translations strings.xml (Estonian) * New translations strings.xml (Estonian) * New translations strings.xml (Corsican) * New translations strings.xml (Corsican) * New translations strings.xml (Belarusian) * New translations strings.xml (Breton) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Burmese) * New translations strings.xml (Burmese) * New translations strings.xml (Burmese) * New translations strings.xml (Burmese) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Breton) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Breton) * New translations strings.xml (Breton) * New translations strings.xml (Bosnian) * New translations strings.xml (Bosnian) * New translations strings.xml (Bosnian) * New translations strings.xml (Bosnian) * New translations strings.xml (Berber) * New translations strings.xml (Berber) * New translations strings.xml (Berber) * New translations strings.xml (Berber) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Chechen) * New translations strings.xml (Corsican) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Cornish) * New translations strings.xml (Cornish) * New translations strings.xml (Cornish) * New translations strings.xml (Cornish) * New translations strings.xml (Chuvash) * New translations strings.xml (Chuvash) * New translations strings.xml (Chuvash) * New translations strings.xml (Chuvash) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chechen) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Cherokee) * New translations strings.xml (Cherokee) * New translations strings.xml (Cherokee) * New translations strings.xml (Cherokee) * New translations strings.xml (Chechen) * New translations strings.xml (Chechen) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian)
openfoodfacts · Feb 24, 2018 · 23240a4 · 23240a4
1 parent 83def2b
commit 23240a4
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 29 additions and 29 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
   <string name="txtAllsent">Produkter sendt</string>
   <string name="txtPalm">Dette produkt indeholder ingen palmeolie</string>
   <string name="txtBarcodeNotValid">Stregkode er ikke gyldig</string>
-  <string name="try_it_scan_now">Scan produkt</string>
+  <string name="try_it_scan_now">Skan produkt</string>
   <string name="share">Del</string>
   <string name="msg_share">Kig på dette produkt på Open Food Facts :</string>
   <string name="create_account">Tilmeld dig</string>
@@ -230,7 +230,7 @@
   <string name="nutrition_fiber">Kostfibre</string>
   <string name="nutrition_fiber_short_name">Kostfibre (g)</string>
   <string name="nutrition_header">Ernæringsinnhold</string>
-  <string name="nutrition_no_data_message">Der er ingen data tilgængelige for dette produkt</string>
+  <string name="nutrition_no_data_message">Der er ingen data tilgængelig for dette produkt</string>
   <string name="nutrition_per_quantity">Til 100g / 100ml</string>
   <string name="nutrition_proteins">Proteiner</string>
   <string name="nutrition_proteins_short_name">Proteiner (g)</string>
@@ -269,7 +269,7 @@
   <string name="nutrition_serum_proteins">Serumproteiner</string>
   <string name="nutrition_nucleotides">Nukleotider</string>
   <string name="for_100g">For 100 g</string>
-  <string name="serving">Per servering</string>
+  <string name="serving">Per portion</string>
   <string name="minerals">Mineraler</string>
   <string name="nutrition_calcium">Calcium</string>
   <string name="nutrition_potassium">Kalium</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -339,8 +339,8 @@
   <string name="history_shortcut_long_label">История</string>
   <string name="contributions_shortcut_short_label">Вклад</string>
   <string name="contributions_shortcut_long_label">Мой вклад</string>
-  <string name="forgot_password">Forgot Password</string>
-  <string name="next">NEXT</string>
-  <string name="skip">SKIP</string>
-  <string name="start">GOT IT</string>
+  <string name="forgot_password">Забыли пароль?</string>
+  <string name="next">ДАЛЕЕ</string>
+  <string name="skip">ПРОПУСТИТЬ</string>
+  <string name="start">ПОНЯТНО</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/obf/res/values-ru/strings.xml b/app/src/obf/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
   <string name="slide_2_title">Get the facts</string>
   <string name="slide_2_desc">Extensive information about the product you\'ve scanned, deciphered for you</string>
   <string name="slide_3_title">Keep track of the product you use</string>
-  <string name="slide_3_desc">All the cosmetic you use, in one handy list you can export</string>
-  <string name="slide_4_title">Works offline</string>
-  <string name="slide_4_desc">You can add new products, even if you don\'t have an Internet connexion right now</string>
+  <string name="slide_3_desc">Вся косметика, которую вы используете, в одном удобном списке, который можно экспортировать</string>
+  <string name="slide_4_title">Работать автономно</string>
+  <string name="slide_4_desc">Вы можете добавлять новые продукты, даже если у вас нет подключения к Интернету прямо сейчас</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/off/res/values-da/strings.xml b/app/src/off/res/values-da/strings.xml
@@ -2,22 +2,22 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
   <!-- For fr, Replace by https://world-fr.openfoodfacts.org/ -->
-  <string name="website">https://world.openfoodfacts.org/</string>
+  <string name="website">https://world-da.openfoodfacts.org/</string>
   <!-- For fr, Replace by https://world-fr.openfoodfacts.org/contribuer -->
-  <string name="website_contribute">https://world.openfoodfacts.org/contribute</string>
+  <string name="website_contribute">https://world-da.openfoodfacts.org/bidrag</string>
   <!-- For fr, Replace by https://world-fr.openfoodfacts.org/decouvrir -->
-  <string name="website_discover">https://world.openfoodfacts.org/discover</string>
+  <string name="website_discover">https://world-da.openfoodfacts.org/opdag</string>
   <!-- For fr, Replace by https://world-fr.openfoodfacts.org/produit/ -->
-  <string name="website_product">https://world.openfoodfacts.org/product/</string>
+  <string name="website_product">https://world-da.openfoodfacts.org/produkt</string>
   <!-- For fr, Replace by https://world-fr.openfoodfacts.org/contributeur/ -->
-  <string name="website_contributor">https://world.openfoodfacts.org/contributor/</string>
-  <string name="txtHome">Open Food Facts is an open database of food products with ingredients, allergens, nutrition facts and all the tidbits of information we can find on product labels.</string>
-  <string name="slide_1_title">Contribute to Food transparency</string>
-  <string name="slide_1_desc">Scan products, take them in picture, make food transparency happen</string>
-  <string name="slide_2_title">Get the facts</string>
-  <string name="slide_2_desc">Extensive information about the product you\'ve scanned, deciphered for you</string>
-  <string name="slide_3_title">Get the Nutriscore</string>
-  <string name="slide_3_desc">A synthetic view of the nutritional properties of your favorite food products</string>
-  <string name="slide_4_title">Works offline</string>
-  <string name="slide_4_desc">You can add new products, even if you don\'t have an Internet Connection right now</string>
+  <string name="website_contributor">https://world-da.openfoodfacts.org/bidragsyder</string>
+  <string name="txtHome">Open Food Facts er en åben database af fødevareprodukter indeholdende information om ingredienser, ernæringsindhold og alle de andre detaljer der er at finde på produkters mærkning.</string>
+  <string name="slide_1_title">Yd dit bidrag til gennemsigtighed i fødevarebranchen</string>
+  <string name="slide_1_desc">Skan produkter, tilføj billeder, få fødevaregennemsigtighed til at ske</string>
+  <string name="slide_2_title">Få styr på fakta</string>
+  <string name="slide_2_desc">Masser af informationer om produktet du lige har skannet, afkodet for dig</string>
+  <string name="slide_3_title">Få ernæringsinformation</string>
+  <string name="slide_3_desc">Et virtuelt billede af de ernæringsmæssige egenskaber for dine favoritfødevarer</string>
+  <string name="slide_4_title">Fungerer uden netværksforbindelse</string>
+  <string name="slide_4_desc">Du kan tilføje nye produkter, selv hvis du ikke har internetforbindelse i øjeblikket</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/off/res/values-ru/strings.xml b/app/src/off/res/values-ru/strings.xml
@@ -18,6 +18,6 @@
   <string name="slide_2_desc">Extensive information about the product you\'ve scanned, deciphered for you</string>
   <string name="slide_3_title">Get the Nutriscore</string>
   <string name="slide_3_desc">A synthetic view of the nutritional properties of your favorite food products</string>
-  <string name="slide_4_title">Works offline</string>
-  <string name="slide_4_desc">You can add new products, even if you don\'t have an Internet Connection right now</string>
+  <string name="slide_4_title">Работать автономно</string>
+  <string name="slide_4_desc">Вы можете добавлять новые продукты, даже если у вас нет подключения к Интернету прямо сейчас</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/opff/res/values-ru/strings.xml b/app/src/opff/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
   <string name="slide_2_title">Get the facts</string>
   <string name="slide_2_desc">Extensive information about the product you\'ve scanned, deciphered for you</string>
   <string name="slide_3_title">Keep track of the product you use</string>
-  <string name="slide_3_desc">All the cosmetic you use, in one handy list you can export</string>
-  <string name="slide_4_title">Works offline</string>
-  <string name="slide_4_desc">You can add new products, even if you don\'t have an Internet connexion right now</string>
+  <string name="slide_3_desc">Вся косметика, которую вы используете, в одном удобном списке, который можно экспортировать</string>
+  <string name="slide_4_title">Работать автономно</string>
+  <string name="slide_4_desc">Вы можете добавлять новые продукты, даже если у вас нет подключения к Интернету прямо сейчас</string>
 </resources>