fix: Replaced whitelist_externals with allowlist_externals in tox and removed tox-battery

requirements/base.txt

@@ -26,11 +26,11 @@ djangorestframework==3.14.0
     # via -r requirements/base.in
 edx-django-utils==5.7.0
     # via -r requirements/base.in
-newrelic==9.1.0
+newrelic==9.1.1
     # via edx-django-utils
 pbr==5.11.1
     # via stevedore
-psutil==5.9.5
+psutil==5.9.6
     # via edx-django-utils
 pycparser==2.21
     # via cffi

requirements/ci.in

@@ -2,5 +2,4 @@
 -c constraints.txt
 
 tox                       # Virtualenv management for tests
-tox-battery               # Makes tox aware of requirements file changes
 tox-travis		  # Make tox understand travis environment vars.

requirements/ci.txt

@@ -26,10 +26,7 @@ tox==3.28.0
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/ci.in
-    #   tox-battery
     #   tox-travis
-tox-battery==0.6.2
-    # via -r requirements/ci.in
 tox-travis==0.13
     # via -r requirements/ci.in
 virtualenv==20.24.5

requirements/dev.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ asgiref==3.7.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   django
-astroid==2.15.8
+astroid==3.0.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
@@ -41,6 +41,7 @@ code-annotations==1.5.0
 coverage[toml]==7.3.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
+    #   coverage
     #   pytest-cov
 ddt==1.6.0
     # via -r requirements/quality.txt
@@ -104,10 +105,6 @@ jinja2==3.1.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   code-annotations
-lazy-object-proxy==1.9.0
-    # via
-    #   -r requirements/quality.txt
-    #   astroid
 lxml==4.9.3
     # via edx-i18n-tools
 markupsafe==2.1.3
@@ -118,7 +115,7 @@ mccabe==0.7.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
-newrelic==9.1.0
+newrelic==9.1.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-django-utils
@@ -152,23 +149,23 @@ pluggy==1.3.0
     #   tox
 polib==1.2.0
     # via edx-i18n-tools
-psutil==5.9.5
+psutil==5.9.6
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-django-utils
 py==1.11.0
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
-pycodestyle==2.11.0
+pycodestyle==2.11.1
     # via -r requirements/quality.txt
 pycparser==2.21
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   cffi
 pydocstyle==6.3.0
     # via -r requirements/quality.txt
-pylint==2.17.7
+pylint==3.0.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
@@ -179,7 +176,7 @@ pylint-celery==0.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
-pylint-django==2.5.3
+pylint-django==2.5.4
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
@@ -267,10 +264,7 @@ tox==3.28.0
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/ci.txt
-    #   tox-battery
     #   tox-travis
-tox-battery==0.6.2
-    # via -r requirements/ci.txt
 tox-travis==0.13
     # via -r requirements/ci.txt
 typing-extensions==4.8.0
@@ -287,10 +281,6 @@ wheel==0.41.2
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   pip-tools
-wrapt==1.15.0
-    # via
-    #   -r requirements/quality.txt
-    #   astroid
 zipp==3.17.0
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt

requirements/doc.txt

@@ -25,7 +25,7 @@ cffi==1.16.0
     #   -r requirements/test.txt
     #   cryptography
     #   pynacl
-charset-normalizer==3.3.0
+charset-normalizer==3.3.1
     # via requests
 click==8.1.7
     # via
@@ -34,6 +34,7 @@ click==8.1.7
 coverage[toml]==7.3.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
+    #   coverage
     #   pytest-cov
 cryptography==41.0.4
     # via secretstorage
@@ -103,7 +104,7 @@ mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
 more-itertools==10.1.0
     # via jaraco-classes
-newrelic==9.1.0
+newrelic==9.1.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -125,7 +126,7 @@ pluggy==1.3.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest
-psutil==5.9.5
+psutil==5.9.6
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -230,7 +231,7 @@ typing-extensions==4.8.0
     #   asgiref
     #   pydata-sphinx-theme
     #   rich
-urllib3==2.0.6
+urllib3==2.0.7
     # via
     #   requests
     #   twine

requirements/pip.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ wheel==0.41.2
     # via -r requirements/pip.in
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-pip==23.2.1
+pip==23.3.1
     # via -r requirements/pip.in
 setuptools==68.2.2
     # via -r requirements/pip.in

requirements/quality.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ asgiref==3.7.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
-astroid==2.15.8
+astroid==3.0.1
     # via
     #   pylint
     #   pylint-celery
@@ -30,6 +30,7 @@ code-annotations==1.5.0
 coverage[toml]==7.3.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
+    #   coverage
     #   pytest-cov
 ddt==1.6.0
     # via -r requirements/test.txt
@@ -71,13 +72,11 @@ isort==5.12.0
     # via pylint
 jinja2==3.1.2
     # via code-annotations
-lazy-object-proxy==1.9.0
-    # via astroid
 markupsafe==2.1.3
     # via jinja2
 mccabe==0.7.0
     # via pylint
-newrelic==9.1.0
+newrelic==9.1.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -95,27 +94,27 @@ pluggy==1.3.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest
-psutil==5.9.5
+psutil==5.9.6
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
-pycodestyle==2.11.0
+pycodestyle==2.11.1
     # via -r requirements/quality.in
 pycparser==2.21
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   cffi
 pydocstyle==6.3.0
     # via -r requirements/quality.in
-pylint==2.17.7
+pylint==3.0.2
     # via
     #   edx-lint
     #   pylint-celery
     #   pylint-django
     #   pylint-plugin-utils
 pylint-celery==0.3
     # via edx-lint
-pylint-django==2.5.3
+pylint-django==2.5.4
     # via edx-lint
 pylint-plugin-utils==0.8.2
     # via
@@ -179,5 +178,3 @@ typing-extensions==4.8.0
     #   asgiref
     #   astroid
     #   pylint
-wrapt==1.15.0
-    # via astroid

requirements/test.txt

@@ -17,7 +17,9 @@ click==8.1.7
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
 coverage[toml]==7.3.2
-    # via pytest-cov
+    # via
+    #   coverage
+    #   pytest-cov
 ddt==1.6.0
     # via -r requirements/test.in
     # via
@@ -44,7 +46,7 @@ freezegun==1.2.2
     # via -r requirements/test.in
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest
-newrelic==9.1.0
+newrelic==9.1.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
@@ -56,7 +58,7 @@ pbr==5.11.1
     #   stevedore
 pluggy==1.3.0
     # via pytest
-psutil==5.9.5
+psutil==5.9.6
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils

tox.ini

@@ -30,7 +30,7 @@ commands =
 setenv = 
     DJANGO_SETTINGS_MODULE = test_settings
     PYTHONPATH = {toxinidir}/:{toxinidir}/mock_apps
-whitelist_externals = 
+allowlist_externals = 
     make
     rm
 deps = 
@@ -47,7 +47,7 @@ commands =
 [testenv:quality]
 setenv = 
     PYTHONPATH = {toxinidir}/:{toxinidir}/mock_apps
-whitelist_externals = 
+allowlist_externals = 
     make
     rm
     touch