Update docs to use weaver for code generation#1296

Merged

lmolkova merged 9 commits intoopen-telemetry:mainfrom lmolkova:update-code-generation-to-weaver

Aug 1, 2024

+198-123

Commits on Jul 30, 2024

Commits on Aug 1, 2024