Don't capture db.operation.name and db.collection.name from query formats that support multiples

Don't capture db.operation.name and db.collection.name from query formats that support multiples #4031