[pt] add localization: content/pt/docs/concepts/instrumentation/zero-…

…code.md (#5201)

Co-authored-by: Marylia Gutierrez <[email protected]>

content/pt/docs/concepts/instrumentation/zero-code.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: Sem código
+description: >-
+  Aprenda como adicionar observabilidade a uma aplicação sem precisar escrever
+  código
+weight: 10
+default_lang_commit: 702cb43a65464842ebfbf5cb1ac6cf5c72c48462
+---
+
+Como [operações](/docs/getting-started/ops/), você pode querer adicionar
+observabilidade a uma ou mais aplicações sem precisar editar o código-fonte. O
+OpenTelemetry permite que você ganhe rapidamente alguma observabilidade para um
+serviço sem ter que usar a API & SDK do OpenTelemetry para
+[instrumentação baseada em código](/docs/concepts/instrumentation/code-based).
+
+A instrumentação sem código adiciona as capacidades da API e do SDK do
+OpenTelemetry à sua aplicação, que geralmente é como uma instalação de agente ou
+similar. As técnicas específicas podem variar de acordo com a linguagem,
+incluindo a manipulação de _bytecode_, _monkey patching_ ou eBPF para incluir
+chamadas à API e SDK do OpenTelemetry em sua aplicação.
+
+Geralmente, a instrumentação sem código adiciona instrumentação para as
+bibliotecas que você está utilizando. Isso significa que as operações são
+instrumentadas, como requisições e respostas, acessos a bancos de dados,
+interações com filas de mensagens, entre outras. No entanto, o código da sua
+aplicação não é instrumentado normalmente. Para instrumentar o código da sua
+aplicação, você precisará usar a
+[instrumentação baseada em código](/docs/concepts/instrumentation/code-based).
+
+Além disso, a instrumentação sem código permite que você configure as
+[Bibliotecas de Instrumentação](/docs/concepts/instrumentation/libraries) e os
+[exporters](/docs/concepts/components/#exporters) carregados.
+
+Você pode configurar a instrumentação sem código por meio de variáveis de
+ambiente e outros mecanismos específicos da linguagem, como propriedades de
+sistema ou argumentos passados para métodos de inicialização. Para começar, você
+só precisa de um nome de serviço configurado para identificar o serviço no
+backend de observabilidade de sua escolha.
+
+Outras opções de configuração estão disponíveis, incluindo:
+
+- Configuração específica da fonte de dados
+- Configuração de exporters
+- Configuração de propagadores
+- Configuração de recursos
+
+A instrumentação automática está disponível para as seguintes linguagens:
+
+- [.NET](/docs/zero-code/net/)
+- [Go](/docs/zero-code/go)
+- [Java](/docs/zero-code/java/)
+- [JavaScript](/docs/zero-code/js/)
+- [PHP](/docs/zero-code/php/)
+- [Python](/docs/zero-code/python/)