Link to /zh/docs pages

content/zh/_index.md

@@ -23,7 +23,7 @@ developer_note:
 <div class="l-primary-buttons mt-5">
 
 - [了解更多](/zh/docs/what-is-opentelemetry/)
-- [尝试 Demo](/docs/demo/)
+- [尝试 Demo](/zh/docs/demo/)
 - [探索集成组件](/ecosystem/integrations)
 
 </div>
@@ -33,8 +33,8 @@ developer_note:
 </div>
 <div class="l-get-started-buttons">
 
-- [开发人员](/docs/getting-started/dev/)
-- [运维人员](/docs/getting-started/ops/)
+- [开发人员](/zh/docs/getting-started/dev/)
+- [运维人员](/zh/docs/getting-started/ops/)
 
 </div>
 {{< /blocks/cover >}}
@@ -43,7 +43,7 @@ developer_note:
 
 OpenTelemetry 是各类 API、SDK 和工具形成的集合。可用于插桩、生成、采集和导出遥测数据（链路、指标和日志），帮助你分析软件的性能和行为。
 
-> OpenTelemetry 在[多种编程语言](/docs/languages/)均达到 **GA** 级别，普适性很高。
+> OpenTelemetry 在[多种编程语言](/zh/docs/languages/)均达到 **GA** 级别，普适性很高。
 
 {{% /blocks/lead %}}
 

content/zh/docs/_index.md

@@ -6,8 +6,8 @@ aliases: [/zh/docs/workshop/*]
 ---
 
 OpenTelemetry 也被称为 OTel，是一个供应商中立的、开源的[可观测性](concepts/observability-primer/#what-is-observability)框架，
-可用于插桩、生成、采集和导出[链路](/docs/concepts/signals/traces/)、
-[指标](/docs/concepts/signals/metrics/)和[日志](/docs/concepts/signals/logs/)等遥测数据。
+可用于插桩、生成、采集和导出[链路](/zh/docs/concepts/signals/traces/)、
+[指标](/zh/docs/concepts/signals/metrics/)和[日志](/zh/docs/concepts/signals/logs/)等遥测数据。
 
 OpenTelemetry 作为一个行业标准，得到了 40 多个可观测供应商的支持，
 被许多[代码库、服务和应用](/ecosystem/integrations)集成，被众多[最终用户](/ecosystem/adopters)采用。

content/zh/docs/what-is-opentelemetry.md

@@ -6,9 +6,9 @@ weight: -1
 ---
 
 OpenTelemetry
-是一个[可观测性](/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)框架和工具包，
-旨在创建和管理遥测数据，如[链路](/docs/concepts/signals/traces/)、
-[指标](/docs/concepts/signals/metrics/)和[日志](/docs/concepts/signals/logs/)。
+是一个[可观测性](/zh/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)框架和工具包，
+旨在创建和管理遥测数据，如[链路](/zh/docs/concepts/signals/traces/)、
+[指标](/zh/docs/concepts/signals/metrics/)和[日志](/zh/docs/concepts/signals/logs/)。
 重要的是，OpenTelemetry 是供应商和工具无关的，这意味着它可以与各种可观测性后端一起使用，
 包括 [Jaeger](https://www.jaegertracing.io/) 和
 [Prometheus](https://prometheus.io/) 这类开源工具以及商业化产品。
@@ -20,7 +20,7 @@ OpenTelemetry 专注于遥测数据的生成、采集、管理和导出。 OpenT
 
 ## 什么是可观测性？ {#what-is-observability}
 
-[可观测性](/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)具备检查系统输出来理解系统内部状态的能力。
+[可观测性](/zh/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)具备检查系统输出来理解系统内部状态的能力。
 在软件的上下文中，这意味着通过检查遥测数据（包括链路、指标和日志）来理解系统的内部状态。
 
 要使系统可观测，必须对其进行仪表化。也就是说，代码必须发出链路、指标或日志。
@@ -48,14 +48,14 @@ OpenTelemetry 包括以下主要组件：
 - 定义遥测数据形状的标准[协议](/docs/specs/otlp/)
 - 为常见遥测数据类型定义标准命名方案的[语义约定](/docs/specs/semconv/)
 - 定义如何生成遥测数据的 API
-- 实现规范、API 和遥测数据导出的[语言 SDK](/docs/languages)
+- 实现规范、API 和遥测数据导出的[语言 SDK](/zh/docs/languages)
 - 实现常见库和框架的仪表化的[库生态系统](/ecosystem/registry)
 - 可自动生成遥测数据的自动仪表化组件，无需更改代码
-- [OpenTelemetry Collector](/docs/collector)：接收、处理和导出遥测数据的代理
+- [OpenTelemetry Collector](/zh/docs/collector)：接收、处理和导出遥测数据的代理
 - 各种其他工具，
-  如[用于 Kubernetes 的 OpenTelemetry Operator](/docs/kubernetes/operator/)、
-  [OpenTelemetry Helm Charts](/docs/kubernetes/helm/) 和
-  [FaaS 的社区资产](/docs/faas/)
+  如[用于 Kubernetes 的 OpenTelemetry Operator](/zh/docs/kubernetes/operator/)、
+  [OpenTelemetry Helm Charts](/zh/docs/kubernetes/helm/) 和
+  [FaaS 的社区资产](/zh/docs/faas/)
 
 OpenTelemetry 广泛应用于许多已集成 OpenTelemetry
 提供默认可观测性的[库、服务和应用](/ecosystem/integrations/)。
@@ -69,7 +69,7 @@ OpenTelemetry 被设计为可扩展的。一些扩展 OpenTelemetry 的例子包
 
 - 向 OpenTelemetry Collector 添加接收器以支持来自自定义源的遥测数据
 - 将自定义仪表化库加载到 SDK 中
-- 创建适用于特定用例的 SDK 或 Collector 的[分发](/docs/concepts/distributions/)
+- 创建适用于特定用例的 SDK 或 Collector 的[分发](/zh/docs/concepts/distributions/)
 - 为尚不支持 OpenTelemetry 协议（OTLP）的自定义后端创建新的导出器
 - 为非标准上下文传播格式创建自定义传播器
 
@@ -84,9 +84,9 @@ OpenTracing 和 OpenCensus 项目合并而诞生的。OpenTracing 和 OpenCensus
 吸收了双方的优势，提供了统一的解决方案。
 
 如果你目前正在使用 OpenTracing 或 OpenCensus，
-你可以在[迁移指南](/docs/migration/)中了解如何迁移到 OpenTelemetry。
+你可以在[迁移指南](/zh/docs/migration/)中了解如何迁移到 OpenTelemetry。
 
 ## 接下来做什么？ {#what-next}
 
-- 参阅[入门指南](/docs/getting-started/) — 立即开始！
-- 了解 [OpenTelemetry 的概念](/docs/concepts/)。
+- 参阅[入门指南](/zh/docs/getting-started/) — 立即开始！
+- 了解 [OpenTelemetry 的概念](/zh/docs/concepts/)。