Merge remote-tracking branch 'origin/ja/docs/index' into ja/docs/index

content/ja/docs/_index.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: ドキュメント
 menu: { main: { weight: 10 } }
 ---
 
-OTelの略称でも知られるOpenTelemetryは、[トレース](/docs/concepts/signals/traces/)、[メトリクス](/docs/concepts/signals/metrics/)、[ログ](/docs/concepts/signals/logs/)のようなテレメトリーデータを計装、生成、収集、エクスポートするためのベンダー非依存なオープンソースの[オブザーバビリティ](concepts/observability-primer/#what-is-observability)フレームワークです。
+OTelの略称でも知られるOpenTelemetryは、[トレース](/docs/concepts/signals/traces/)、[メトリクス](/docs/concepts/signals/metrics/)、[ログ](/docs/concepts/signals/logs/)のようなテレメトリーデータを計装、生成、収集、エクスポートするためのベンダー非依存なオープンソースの[オブザーバビリティ](/docs/concepts/observability-primer/#what-is-observability)フレームワークです。
 
 業界標準として、OpenTelemetryは[40以上のオブザーバビリティベンダーによってサポートされ](/ecosystem/vendors/)、多くの[ライブラリ、サービス、アプリ](/ecosystem/integrations)によって統合され、[多くのエンドユーザー](/ecosystem/adopters)によって採用されています。