elasticsearch: don't produce spans if native elasticsearch support is…

… enabled

If elasticsearch is found with native OTel support enabled just call the
wrapped function without creating our own spans.

Fix #2393

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-elasticsearch/src/opentelemetry/instrumentation/elasticsearch/__init__.py

@@ -197,6 +197,11 @@ def _wrap_perform_request(
 ):
     # pylint: disable=R0912,R0914
     def wrapper(wrapped, _, args, kwargs):
+        # if wrapped elasticsearch has native OTel instrumentation just call the wrapped function
+        otel_span = kwargs.get("otel_span")
+        if otel_span and otel_span.otel_span:
+            return wrapped(*args, **kwargs)
+
         method = url = None
         try:
             method, url, *_ = args
@@ -249,6 +254,11 @@ def normalize_kwargs(k, v):
                             v = str(v)
                         elif isinstance(v, elastic_transport.HttpHeaders):
                             v = dict(v)
+                        elif isinstance(
+                            v, elastic_transport.OpenTelemetrySpan
+                        ):
+                            # the transport Span is always a dummy one
+                            v = None
                         return (k, v)
 
                     hook_kwargs = dict(

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-elasticsearch/test-requirements-2.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
 asgiref==3.7.2
 attrs==23.2.0
 Deprecated==1.2.14
-elasticsearch==8.12.1
-elasticsearch-dsl==8.12.0
-elastic-transport==8.12.0
+elasticsearch==8.13.1
+elasticsearch-dsl==8.13.1
+elastic-transport==8.13.0
 importlib-metadata==6.11.0
 iniconfig==2.0.0
 packaging==23.2

instrumentation/opentelemetry-instrumentation-elasticsearch/tests/test_elasticsearch.py

@@ -23,6 +23,7 @@
 import elasticsearch.exceptions
 from elasticsearch import Elasticsearch
 from elasticsearch_dsl import Search
+from pytest import mark
 
 import opentelemetry.instrumentation.elasticsearch
 from opentelemetry import trace
@@ -70,6 +71,9 @@ def get_elasticsearch_client(*args, **kwargs):
 
 
 @mock.patch(helpers.perform_request_mock_path)
+@mock.patch.dict(
+    os.environ, {"OTEL_PYTHON_INSTRUMENTATION_ELASTICSEARCH_ENABLE": "false"}
+)
 class TestElasticsearchIntegration(TestBase):
     search_attributes = {
         SpanAttributes.DB_SYSTEM: "elasticsearch",
@@ -110,7 +114,6 @@ def test_instrumentor(self, request_mock):
         span = spans_list[0]
 
         # Check version and name in span's instrumentation info
-        # self.assertEqualSpanInstrumentationInfo(span, opentelemetry.instrumentation.elasticsearch)
         self.assertEqualSpanInstrumentationInfo(
             span, opentelemetry.instrumentation.elasticsearch
         )
@@ -475,6 +478,7 @@ def request_hook(span, method, url, kwargs):
                 "headers": {
                     "accept": "application/vnd.elasticsearch+json; compatible-with=8"
                 },
+                "otel_span": None,
             }
         elif major_version == 7:
             expected_kwargs = {
@@ -607,3 +611,27 @@ def test_bulk(self, request_mock):
         self.assertEqualSpanInstrumentationInfo(
             span, opentelemetry.instrumentation.elasticsearch
         )
+
+    @mark.skipif(major_version < 8, reason="Native otel since elasticsearch 8")
+    @mock.patch.dict(
+        os.environ,
+        {"OTEL_PYTHON_INSTRUMENTATION_ELASTICSEARCH_ENABLED": "true"},
+    )
+    def test_instrumentation_is_disabled_if_native_support_enabled(
+        self, request_mock
+    ):
+        request_mock.return_value = helpers.mock_response("{}")
+
+        es = get_elasticsearch_client(hosts=["http://localhost:9200"])
+        es.index(
+            index="sw",
+            id=1,
+            **normalize_arguments(body={"name": "adam"}, doc_type="_doc"),
+        )
+
+        spans_list = self.get_finished_spans()
+        self.assertEqual(len(spans_list), 1)
+        span = spans_list[0]
+
+        # Check that name in span's instrumentation info is not from this instrumentation
+        self.assertEqual(span.instrumentation_info.name, "elasticsearch-api")

tox.ini

@@ -92,7 +92,7 @@ envlist =
     ; below mean these dependencies are being used:
     ; 0: elasticsearch-dsl==6.4.0 elasticsearch==6.8.2
     ; 1: elasticsearch-dsl==7.4.1 elasticsearch==7.17.9
-    ; 2: elasticsearch-dsl>=8.0,<8.13 elasticsearch>=8.0,<8.13
+    ; 2: elasticsearch-dsl==8.13.1 elasticsearch==8.13.1
     py3{8,9,10,11}-test-instrumentation-elasticsearch-{0,1,2}
     pypy3-test-instrumentation-elasticsearch-{0,1,2}
     lint-instrumentation-elasticsearch