Bump golang.org/x/net from 0.20.0 to 0.23.0 in /collector (#1265)

Bumps [golang.org/x/net](https://github.com/golang/net) from 0.20.0 to 0.23.0.
- [Commits](golang/net@v0.20.0...v0.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/net
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

collector/go.mod

@@ -175,8 +175,8 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240103183307-be819d1f06fc // indirect
-	golang.org/x/net v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.16.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
 	gonum.org/v1/gonum v0.14.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231106174013-bbf56f31fb17 // indirect

collector/go.sum

@@ -755,8 +755,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20220722155237-a158d28d115b/go.mod h1:XRhObCWvk6IyKnWLug
 golang.org/x/net v0.0.0-20220909164309-bea034e7d591/go.mod h1:YDH+HFinaLZZlnHAfSS6ZXJJ9M9t4Dl22yv3iI2vPwk=
 golang.org/x/net v0.0.0-20221012135044-0b7e1fb9d458/go.mod h1:YDH+HFinaLZZlnHAfSS6ZXJJ9M9t4Dl22yv3iI2vPwk=
 golang.org/x/net v0.0.0-20221014081412-f15817d10f9b/go.mod h1:YDH+HFinaLZZlnHAfSS6ZXJJ9M9t4Dl22yv3iI2vPwk=
-golang.org/x/net v0.20.0 h1:aCL9BSgETF1k+blQaYUBx9hJ9LOGP3gAVemcZlf1Kpo=
-golang.org/x/net v0.20.0/go.mod h1:z8BVo6PvndSri0LbOE3hAn0apkU+1YvI6E70E9jsnvY=
+golang.org/x/net v0.23.0 h1:7EYJ93RZ9vYSZAIb2x3lnuvqO5zneoD6IvWjuhfxjTs=
+golang.org/x/net v0.23.0/go.mod h1:JKghWKKOSdJwpW2GEx0Ja7fmaKnMsbu+MWVZTokSYmg=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190226205417-e64efc72b421/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20200107190931-bf48bf16ab8d/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
@@ -830,8 +830,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20220728004956-3c1f35247d10/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.8.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.11.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.15.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/sys v0.16.0 h1:xWw16ngr6ZMtmxDyKyIgsE93KNKz5HKmMa3b8ALHidU=
-golang.org/x/sys v0.16.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.18.0 h1:DBdB3niSjOA/O0blCZBqDefyWNYveAYMNF1Wum0DYQ4=
+golang.org/x/sys v0.18.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=