Update module go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter to …

…v0.96.0 (#9702)

[![Mend
Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
|
[go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector)
| `v0.95.0` -> `v0.96.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/go.opentelemetry.io%2fcollector%2fexporter%2fotlpexporter/v0.96.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/go/go.opentelemetry.io%2fcollector%2fexporter%2fotlpexporter/v0.96.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/go/go.opentelemetry.io%2fcollector%2fexporter%2fotlpexporter/v0.95.0/v0.96.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/go.opentelemetry.io%2fcollector%2fexporter%2fotlpexporter/v0.95.0/v0.96.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-collector
(go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter)</summary>

###
[`v0.96.0`](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v130v0960)

[Compare
Source](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/compare/v0.95.0...v0.96.0)

##### 🛑 Breaking changes 🛑

- `configgrpc`: Remove deprecated `GRPCClientSettings`,
`GRPCServerSettings`, and `ServerConfig.ToListenerContext`.
([#&#8203;9616](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9616))
- `confighttp`: Remove deprecated `HTTPClientSettings`,
`NewDefaultHTTPClientSettings`, and `CORSSettings`.
([#&#8203;9625](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9625))
- `confignet`: Removes deprecated `NetAddr` and `TCPAddr`
([#&#8203;9614](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9614))

##### 💡 Enhancements 💡

- `configtls`: Add `include_system_ca_certs_pool` to configtls, allowing
to load system certs and additional custom certs.
([#&#8203;7774](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/7774))
- `otelcol`: Add `ConfigProviderSettings` to `CollectorSettings`
([#&#8203;4759](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/4759))
This allows passing a custom list of `confmap.Provider`s to
`otelcol.NewCommand`.
- `pdata`: Update to OTLP v1.1.0
([#&#8203;9587](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9587))
    Introduces Span and SpanLink flags.
- `confmap`: Update mapstructure to use a maintained fork,
github.com/go-viper/mapstructure/v2.
([#&#8203;9634](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9634))

[https://github.com/mitchellh/mapstructure/issues/349](https://togithub.com/mitchellh/mapstructure/issues/349)/349
for context.

##### 🧰 Bug fixes 🧰

- `configretry`: Allow max_elapsed_time to be set to 0 for indefinite
retries
([#&#8203;9641](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9641))
- `client`: Make `Metadata.Get` thread safe
([#&#8203;9595](https://togithub.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/9595))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any
time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Mend
Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View
repository job log
[here](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-collector).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4yMjAuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjIyMC4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiJ9-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alex Boten <[email protected]>

internal/e2e/go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/config/configtls v0.96.0
 	go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.96.0
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter v0.96.0
-	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter v0.95.0
+	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter v0.96.0
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlphttpexporter v0.96.0
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.3.0
 	go.opentelemetry.io/collector/receiver v0.96.0