Elasticsearch exporter: "otel.library.version" and "otel.library.name" attributes missing

[minhntt1]

Component(s)

exporter/elasticsearch

Describe the issue you're reporting

Trying to export traces to both Jaeger and Elasticsearch but there are no otel related attributes in Elasticsearch exported data. I'm using an Opentelemetry Java agent.
Exported trace in Jaeger:
... "tags": [ { "key": "otel.library.name", "type": "string", "value": "io.opentelemetry.rabbitmq-2.7" }, { "key": "otel.library.version", "type": "string", "value": "1.30.0-alpha" }, { "key": "thread.name", "type": "string", "value": "pool-6-thread-4" }, { "key": "messaging.destination.name", "type": "string", "value": "<default>" }, { "key": "messaging.operation", "type": "string", "value": "process" }, { "key": "messaging.system", "type": "string", "value": "rabbitmq" }, { "key": "messaging.message.payload_size_bytes", "type": "int64", "value": 89 }, { "key": "messaging.rabbitmq.destination.routing_key", "type": "string", "value": "..." }, { "key": "thread.id", "type": "int64", "value": 62 }, { "key": "span.kind", "type": "string", "value": "consumer" }, { "key": "internal.span.format", "type": "string", "value": "proto" } ] ...
Elasticsearch:
{ "_index": "trace_index", "_id": "y0Es5ooBnMZJW47qYVws", "_version": 1, "_seq_no": 1545, "_primary_term": 13, "found": true, "_source": { "@timestamp": "2023-09-30T12:59:28.252146600Z", "Attributes": { "messaging": { "destination": { "name": "<default>" }, "message": { "payload_size_bytes": 89 }, "operation": "process", "rabbitmq": { "destination": { "routing_key": "..." } }, "system": "rabbitmq" }, "thread": { "id": 77, "name": "pool-6-thread-10" } }, "Duration": 67, "EndTimestamp": "2023-09-30T12:59:28.252213700Z", "Kind": "SPAN_KIND_CONSUMER", "Link": "[]", "Name": "...", "ParentSpanId": "f9e140fe07c276e3", "Resource": { ... }, "SpanId": "5a29c7977f3b1532", "TraceId": "96e6b94f282db97ae089ab79771d0a5a", "TraceStatus": 0 } }
Here is Otel collector (ver: 0.85.0) config:
receivers:
otlp:
protocols:
http:

processors:
batch:

exporters:
otlp:
endpoint: "jaeger:4317"
elasticsearch/trace:
endpoints: "http://elasticsearch:9200"
traces_index: trace_index
mapping:
dedup: false

service:
pipelines:
traces:
receivers: [otlp]
exporters: [otlp,elasticsearch/trace]

[github-actions]

Pinging code owners:

• exporter/elasticsearch: @JaredTan95

See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.

[github-actions]

This issue has been inactive for 60 days. It will be closed in 60 days if there is no activity. To ping code owners by adding a component label, see Adding Labels via Comments, or if you are unsure of which component this issue relates to, please ping @open-telemetry/collector-contrib-triagers. If this issue is still relevant, please ping the code owners or leave a comment explaining why it is still relevant. Otherwise, please close it.

Pinging code owners:

• exporter/elasticsearch: @JaredTan95

See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.