Update .gitvote.yml (#118)

**What this PR does / why we need it**:

**Which issue(s) this PR fixes**:
Fixes #

**Special notes for your reviewer**:

**Release note**:
<!--  Write your release note:
1. Enter your release note in the below block.
2. If no release note is required, just write "NONE" within the block.

Format of block header: <category> <target_group>
Possible values:
- category:       breaking|feature|bugfix|doc|other
- target_group:   user|operator|developer|dependency
-->
```feature user

```

Co-authored-by: Hilmar Falkenberg <[email protected]>

.gitvote.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ profiles:
     #
     allowed_voters:
       teams:
-        - core
+        - Maintainers
       users: []
 
     # Periodic status check
@@ -154,4 +154,4 @@ profiles:
     pass_threshold: 50
     allowed_voters:
       teams:
-        - ocm-dev
+        - Maintainers