[FIX] evaluation: log when reaching maximum iterations

The evaluation of splillable function is complex and required some
bugfix over time. Some of the bugfixes have some side effects difficult
to assess and a specific one is the introduction of infinite in the
evaluation which are hidden behind a ceiling of iterations.

While infinite loops can occur in very specific cases, they are not
common and it makes sense to detect them to spot undesired behaviours.

This revision adds a log in debug mode to avoid spam to capture the
attention of the developper.

Task: 4252800

src/plugins/ui_core_views/cell_evaluation/evaluator.ts

@@ -227,6 +227,9 @@ export class Evaluator {
         this.setEvaluatedCell(cell, this.computeCell(cell));
       }
     }
+    if (currentIteration >= MAX_ITERATION) {
+      console.debug("Maximum iteration reached while evaluating cells");
+    }
   }
 
   private setEvaluatedCell(positionId: PositionId, evaluatedCell: EvaluatedCell) {