fix: override stdout rows to prevent terminal clearing

[mdonnalley]

Prevent prior output from being cleared

ink clears the terminal when the height of the output exceeds the height of the terminal. This means that any output in the terminal prior to the rendering of the table is removed. So to prevent this, we override the number of rows on the stdout stream so that the height of the terminal is always greater than the height of the table.

This should be fine since the table is only rendered once.

Windows tests run by wireit

For some unknown reason using our wrapper stream on windows is problematic when tests are run by wireit. To avoid this, we detect this situation and use process.stdout instead

[git2gus]

This issue has been linked to a new work item: W-17014933

[WillieRuemmele]

QA Notes

---

✅ : now able to see CLI history
✅ : no errant %