feat(modules): Inner modules

[cpheps]

Proposed Change

• Broke logsreceiver into it's own module
• Broke resourceattributetransposerprocessor into it's own module
• Refactored Make tasks to run on all submodules

Breaking into modules had a few side effects:

• Had to move operators package uner the logsreceiver module
• Had to add replace statements for opentelemetry-collector from 0.47.0 -> 0.46.0 as they removed the exporter and receiver helper packages. We'll have to address this when we update to 0.47.0 as a whole.

Checklist

• Changes are tested
• CI has passed

[BinaryFissionGames]

We probably also want dependabot to look at the new modules

[BinaryFissionGames]

Also, do make tasks like "check-fmt" run for all submodules?

[cpheps]

@BinaryFissionGames

Also, do make tasks like "check-fmt" run for all submodules?

I double checked those commands and they aren't locked to a module but rather just run recursively from where they are executed.

[cpheps]

We probably also want dependabot to look at the new modules
Done!