Controlled shutdown never shuts down a node that didn't register

[kostko]

If you try to shut down the node via the control endpoint by invoking RequestShutdown and the node has not actually registered (e.g., because it is a client node and doesn't have an entity), the shutdown will never complete. It should instead shut down the node immediately.