c-deps: pull in rocksdb range deletion ingestion change

facebook/rocksdb#3778 adds a DeleteRange method
to SstFileWriter and adds support for ingesting SSTs with range deletion
tombstones.

facebook/rocksdb#3779 adds a virtual Truncate method
to Env, which truncates the named file to the specified size.

Release note: None