e2e: free up disk space before running tests

.github/workflows/e2e.yml

@@ -42,6 +42,19 @@ jobs:
           restore-keys: |
             ${{ runner.os }}-go-
 
+      # The default disk size of these runners is ~14GB, this is not enough to run the e2e tests.
+      # Cleanup the disk, see upstream discussion https://github.com/actions/runner-images/issues/2840.
+      - name: Cleanup Disk Space
+        run: |
+          echo "Before removing files:"
+          df -h
+          sudo rm -rf /usr/share/dotnet
+          sudo rm -rf /opt/ghc
+          sudo rm -rf "/usr/local/share/boost"
+          sudo rm -rf "$AGENT_TOOLSDIRECTORY"
+          echo "After removing files:"
+          df -h
+
       - name: Run e2e tests
         run: devbox run -- make e2e-test E2E_LABEL='provider:${{ inputs.provider }}' E2E_SKIP='${{ inputs.skip }}' E2E_FOCUS='${{ inputs.focus }}'
         env: