spec: update notation cli md file as index for sub-commands

[yizha1]

Update notation cli md file to reflect the changes in rc.1 release and add references to each sub-command.

[priteshbandi]

LGTM

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #374 (5289caa) into main (6e8e9c5) will increase coverage by 1.49%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #374      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   30.54%   32.03%   +1.49%     
==========================================
  Files          25       26       +1     
  Lines        1614     1670      +56     
==========================================
+ Hits          493      535      +42     
- Misses       1108     1122      +14     
  Partials       13       13              

Impacted Files	Coverage Δ
cmd/notation/push.go	21.91% <0.00%> (-2.70%)	⬇️
internal/cmd/flags.go	52.74% <0.00%> (-1.80%)	⬇️
internal/cmd/signer.go	0.00% <0.00%> (ø)
internal/cmd/options.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/notation/cert_gen.go	0.00% <0.00%> (ø)
internal/envelope/envelope.go	100.00% <0.00%> (ø)
cmd/notation/verify.go	26.89% <0.00%> (+8.26%)	⬆️
cmd/notation/sign.go	42.45% <0.00%> (+12.56%)	⬆️

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[vaninrao10]

1. Change the first paragraph from alpha 1 to alpha 4 verbage.
2. If we are eliminating cache concept, then do we need cache command in this spec?

[yizha1]

1. Change the first paragraph from alpha 1 to alpha 4 verbage.
2. If we are eliminating cache concept, then do we need cache command in this spec?

@vaninrao10 maybe you saw the wrong file. The version info and cache command are already removed in the new spec

[shizhMSFT]

LGTM