chore(ci): Avoid writing to cache in workflows triggered by the merge queue

chore(ci): Avoid writing to cache in workflows triggered by the merge queue #6735