Weekly Update Feb 13th

[stringparser]

Weekly update nodejs/iojs.org/issues/122

[academo]

Added to transifex https://www.transifex.com/projects/p/iojs-es/translate/#es/how-iojs-built-a-146-person-27-language-localization-effort-in-one-day/40622390

[julianduque]

I'm on transifex now as julianduque, please add me to the team or how does that work? :)

[stringparser]

Aren't you here? Let me check... no you are not 💃, added :)

[stringparser]

Also to transifex

[julianduque]

👯

[stringparser]

haha

[rcotrina94]

¿Por qué en inglés? >_<'

[sergiolepore]

Buena pregunta, @rcotrina94 😆

[stringparser]

Porque empezamos escribiendo en inglés #1

[rcotrina94]

@sergiolepore @stringparser ¿Es obligatorio? Si es el caso, comentaré en inglés también jaja :)

[stringparser]

Para nada ;) lo que te resulte más comodo :)

Texto traducido por @academo ya aquí.
https://github.com/iojs/iojs-es/blob/master/publications/medium-2015-02-13.md

He estado usado el editor de github directamente en la web y la verdad es que es un gustazo para revisar io corregir :) (io corregir yeahh)

[julianduque]

Excelente, una pregunta, cómo se está manejando la publicación de estos textos? osea, tenemos una cuenta medium para iojs-es o cómo funciona? :)

[edsadr]

@julianduque https://medium.com/@iojs_es/ y funciona con el twitter que registraste :P

[stringparser]

😄 sip! La cuenta creo que está en el readme a ver... sip, ahí está aunque es verdad que las redes sociales no se ven demasiado, las pongo arriba que se vean mejor ;)

[julianduque]

Así como cuando uno no lee el README y esas cosas 😅

[stringparser]

hahahaha

[stringparser]

Ok, la traducción está en publications y en transifex. falta revisión. He dejado un issue para esto en #53.

¿Cierro este ok?

[jamlfy]

ok