Update module github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 to v6.11.2

Update module github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 to v6.11.2 #9586