[tx-robot] updated from transifex

nextcloud · Feb 21, 2020 · 658f4f3 · 658f4f3
1 parent bd26f4e
commit 658f4f3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 177 additions and 3 deletions.
diff --git a/l10n/fa.js b/l10n/fa.js
@@ -3,6 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Maps" : "نقشه‌ها",
     "Personal" : "شخصی",
+    "🌍🌏🌎 The whole world fits inside your cloud!" : "تمام دنیا درون ابر شما جای می گیرد!",
+    "**The whole world fits inside your cloud!**\n\n- **🗺 Beautiful map:** Using [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) and [Leaflet](https://leafletjs.com), you can choose between standard map, satellite, topographical, dark mode or even watercolor! 🎨\n- **⭐ Favorites:** Save your favorite places, privately! Sync with [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) and mobile apps is planned.\n- **🧭 Routing:** Possible using either [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) or [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Photos on the map:** No more boring slideshows, just show directly where you were!\n- **🙋 Contacts on the map:** See where your friends live and plan your next visit.\n- **📱 Devices:** Lost your phone? Check the map!\n- **〰 Tracks:** Load GPS tracks or past trips. Recording with [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) or [OwnTracks](https://owntracks.org) is planned." : "** تمام دنیا درون ابر شما جای می گیرد! **\n\n- ** map نقشه زیبا: ** با استفاده از [OpenStreetMap] (https://www.openstreetmap.org) و [Leaflet] (https://leafletjs.com) ، می توانید بین نقشه استاندارد ، ماهواره ای ، توپوگرافی ، تاریک انتخاب کنید حالت یا حتی آبرنگ! 🎨\n- ** ⭐ موارد دلخواه: ** مکان های موردعلاقه خود را به صورت خصوصی ذخیره کنید! همگام سازی با [GNOME Maps] (https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) و برنامه های تلفن همراه برنامه ریزی شده است.\n- ** out مسیریابی: ** امکان استفاده از [OSRM] (http://project-osrm.org) ، [GraphHopper] (https://www.graphhopper.com) یا [Mapbox] (https: // www .mapbox.com).\n- ** 🖼 عکس ها بر روی نقشه: ** نمایش اسلایدها خسته کننده تر ، فقط به طور مستقیم نشان می دهد که در آن کجا بودید!\n- ** 🙋 مخاطبین روی نقشه: ** ببینید که دوستان شما در کجا زندگی می کنند و بازدید بعدی شما را برنامه ریزی می کنند.\n- ** 📱 دستگاه: ** تلفن خود را گم کردید؟ نقشه را بررسی کنید\n- ** 〰 آهنگ: ** بارگذاری آهنگ GPS یا سفرهای گذشته. ضبط با [PhoneTrack] (https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) یا [OwnTracks] (https://owntracks.org) برنامه ریزی شده است.",
     "Settings were successfully saved" : "تنظیمات با موفقیت ذخیره شدند",
     "Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند",
     "There are no contacts to zoom on" : "هیچ مخاطبی برای بزرگنمایی وجود ندارد",
@@ -160,19 +162,104 @@ OC.L10N.register(
     "Fast food" : "فست فود",
     "Bar" : "دادگاه",
     "Supermarket" : "سوپر مارکت",
+    "Cafe" : "کافه",
+    "Library" : "کتابخانه",
+    "School" : "مدرسه",
+    "Sports centre" : "مرکز ورزشی",
+    "Gas station" : "پمپ بنزین",
+    "Parking" : "توقفگاه خودرو",
+    "Bicycle parking" : "پارکینگ دوچرخه",
+    "Car rental" : "اجاره اتومبیل",
+    "ATM" : "عابر بانک",
+    "Pharmacy" : "داروخانه",
     "Cinema" : "سینما",
+    "Public toilets" : "توالتهای عمومی",
+    "Drinking water" : "آب آشامیدنی",
+    "Hospital" : "بیمارستان",
+    "Doctors" : "پزشکان",
     "Dentist" : "دندانپزشک",
+    "Hotel" : "هتل",
     "Add to favorites" : "Add to favorites",
+    "Add contact address" : "آدرس مخاطب را اضافه کنید",
     "Open" : "باز کن...",
+    "closes in {nb} minutes" : "در {nb} دقیقه بسته می شود",
+    "until {date}" : "تا {تاریخ}",
     "Closed" : "بسته شده",
+    "opens at {date}" : "در {date } باز می شود",
+    "This place" : "این مکان",
+    "Close elevation chart" : "نمودار ارتفاع را ببندید",
+    "Show track elevation" : "نمایش ارتفاع مسیر",
+    "Track {n} was not found" : "Track {n} یافت نشد",
+    "Failed to load tracks" : "بارگیری آهنگها انجام نشد",
+    "Failed to load track content" : "بارگیری محتوای آهنگ انجام نشد",
+    "Failed to parse track {fname}" : "تجزیه {fname } انجام نشد",
     "File" : "File",
     "Link" : "Link",
+    "Latitude" : "عرض جغرافیایی",
+    "Longitude" : "عرض جغرافیایی",
     "Description" : "توضیحات",
+    "Symbol name" : "نام نماد",
     "download" : "بارگیری",
+    "metadata link" : "پیوند ابرداده",
+    "tracks/routes name list" : "لیست نام آهنگ / مسیر",
+    "no name" : "بدون نام",
+    "Distance" : "فاصله",
+    "Duration" : "مدت زمان",
+    "Moving time" : "مدت زمان",
+    "Pause time" : "زمان مکث",
+    "no date" : "بدون تاریخ",
+    "Begin" : "شروع",
     "End" : "پایان ",
+    "Cumulative elevation gain" : "افزایش ارتفاع تجمعی",
+    "Cumulative elevation loss" : "از بین رفتن ارتفاع تجمعی",
+    "Minimum elevation" : "حداقل ارتفاع",
+    "Maximum elevation" : "حداکثر ارتفاع",
+    "Maximum speed" : "حداکثر سرعت، بیشینه سرعت",
+    "Average speed" : "سرعت متوسط",
+    "Moving average speed" : "حرکت سرعت متوسط",
+    "Moving average pace" : "حرکت سرعت متوسط",
+    "Show elevation" : "نمایش ارتفاع",
+    "Failed to change track color" : "تغییر رنگ مسیر انجام نشد",
+    "Maps routing settings" : "تنظیمات مسیریابی نقشه ها",
+    "To enable routing, you must set up a routing engine below." : "برای فعال کردن مسیریابی ، باید موتور مسیریابی را در زیر تنظیم کنید.",
+    "OSRM Website" : "وب سایت OSRM",
+    "OSRM settings" : "تنظیمات OSRM",
+    "An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "URL سرور OSRM مانند این است: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1",
+    "Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "برای غیرفعال کردن ارائه دهنده مسیریابی OSRM ، زمینه های URL را خالی بگذارید.",
+    "OSRM server URL (car profile)" : "URL سرور OSRM (مشخصات خودرو)",
+    "OSRM server URL (bicycle profile)" : "URL سرور OSRM (مشخصات دوچرخه)",
+    "OSRM server URL (foot profile)" : "URL سرور OSRM (نمای پا)",
+    "Show OSRM demo server" : "نمایش سرور نسخه ی نمایشی OSRM",
+    "Graphhopper Website" : "وب سایت Graphhopper",
+    "GraphHopper settings" : "تنظیمات GraphHopper",
+    "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "URL سرور GraphHopper به این شکل به نظر می رسد: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
+    "GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "URL سرور GraphHopper (در صورت خالی از سرور اصلی Graphhopper استفاده خواهد کرد)",
+    "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "کلید API GraphHopper (اگر از سرور اصلی استفاده شود اجباری است)",
+    "Mapbox Website" : "وب سایت Mapbox",
+    "Mapbox settings" : "تنظیمات Mapbox",
+    "Set the API key to use Mapbox routing service." : "کلید API را برای استفاده از سرویس مسیریابی Mapbox تنظیم کنید.",
+    "Leave empty to disable." : "خالی بگذارید تا غیرفعال شود.",
+    "Mapbox API key" : "کلید API Mapbox",
+    "Search…" : "جستجو کردن…",
+    "Your favorites" : "موارد دلخواه شما",
+    "Import from gpx/kml/kmz" : "واردات از gpx / kml / kmz",
+    "Toggle all" : "همه را تغییر دهید",
     "Your photos" : "عکس های خود را",
+    "Your contacts" : "مخاطبین شما",
+    "Your devices" : "دستگاههای شما",
+    "Refresh positions" : "موقعیت ها را تازه کنید",
+    "Show all" : "نمایش همه",
+    "Hide all" : "همه را پنهان کن",
+    "Export all" : "صادر کردن همه",
+    "Import devices" : "وارد کردن دستگاه ها",
+    "Delete all" : "همه را حذف کنید",
+    "Your tracks" : "آهنگهای شما",
     "Sort by name" : "Order by name",
     "Sort by date" : "Order by date",
-    "Settings" : "تنظیمات"
+    "Settings" : "تنظیمات",
+    "Track my position" : "موقعیت من را پیگیری کنید",
+    "Display time filter slider" : "نوار لغزنده فیلتر زمان را نمایش دهید",
+    "Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "به خاطر داشته باشید که پیش بینی های نقشه همیشه اندازه کشورها را تحریف می کنند. طرح استاندارد Mercator خصوصاً مغرضانه است. بیشتر بخوانید در:",
+    "The True Size of Africa" : "اندازه واقعی آفریقا"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/l10n/fa.json b/l10n/fa.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 { "translations": {
     "Maps" : "نقشه‌ها",
     "Personal" : "شخصی",
+    "🌍🌏🌎 The whole world fits inside your cloud!" : "تمام دنیا درون ابر شما جای می گیرد!",
+    "**The whole world fits inside your cloud!**\n\n- **🗺 Beautiful map:** Using [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) and [Leaflet](https://leafletjs.com), you can choose between standard map, satellite, topographical, dark mode or even watercolor! 🎨\n- **⭐ Favorites:** Save your favorite places, privately! Sync with [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) and mobile apps is planned.\n- **🧭 Routing:** Possible using either [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) or [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Photos on the map:** No more boring slideshows, just show directly where you were!\n- **🙋 Contacts on the map:** See where your friends live and plan your next visit.\n- **📱 Devices:** Lost your phone? Check the map!\n- **〰 Tracks:** Load GPS tracks or past trips. Recording with [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) or [OwnTracks](https://owntracks.org) is planned." : "** تمام دنیا درون ابر شما جای می گیرد! **\n\n- ** map نقشه زیبا: ** با استفاده از [OpenStreetMap] (https://www.openstreetmap.org) و [Leaflet] (https://leafletjs.com) ، می توانید بین نقشه استاندارد ، ماهواره ای ، توپوگرافی ، تاریک انتخاب کنید حالت یا حتی آبرنگ! 🎨\n- ** ⭐ موارد دلخواه: ** مکان های موردعلاقه خود را به صورت خصوصی ذخیره کنید! همگام سازی با [GNOME Maps] (https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) و برنامه های تلفن همراه برنامه ریزی شده است.\n- ** out مسیریابی: ** امکان استفاده از [OSRM] (http://project-osrm.org) ، [GraphHopper] (https://www.graphhopper.com) یا [Mapbox] (https: // www .mapbox.com).\n- ** 🖼 عکس ها بر روی نقشه: ** نمایش اسلایدها خسته کننده تر ، فقط به طور مستقیم نشان می دهد که در آن کجا بودید!\n- ** 🙋 مخاطبین روی نقشه: ** ببینید که دوستان شما در کجا زندگی می کنند و بازدید بعدی شما را برنامه ریزی می کنند.\n- ** 📱 دستگاه: ** تلفن خود را گم کردید؟ نقشه را بررسی کنید\n- ** 〰 آهنگ: ** بارگذاری آهنگ GPS یا سفرهای گذشته. ضبط با [PhoneTrack] (https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) یا [OwnTracks] (https://owntracks.org) برنامه ریزی شده است.",
     "Settings were successfully saved" : "تنظیمات با موفقیت ذخیره شدند",
     "Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند",
     "There are no contacts to zoom on" : "هیچ مخاطبی برای بزرگنمایی وجود ندارد",
@@ -158,19 +160,104 @@
     "Fast food" : "فست فود",
     "Bar" : "دادگاه",
     "Supermarket" : "سوپر مارکت",
+    "Cafe" : "کافه",
+    "Library" : "کتابخانه",
+    "School" : "مدرسه",
+    "Sports centre" : "مرکز ورزشی",
+    "Gas station" : "پمپ بنزین",
+    "Parking" : "توقفگاه خودرو",
+    "Bicycle parking" : "پارکینگ دوچرخه",
+    "Car rental" : "اجاره اتومبیل",
+    "ATM" : "عابر بانک",
+    "Pharmacy" : "داروخانه",
     "Cinema" : "سینما",
+    "Public toilets" : "توالتهای عمومی",
+    "Drinking water" : "آب آشامیدنی",
+    "Hospital" : "بیمارستان",
+    "Doctors" : "پزشکان",
     "Dentist" : "دندانپزشک",
+    "Hotel" : "هتل",
     "Add to favorites" : "Add to favorites",
+    "Add contact address" : "آدرس مخاطب را اضافه کنید",
     "Open" : "باز کن...",
+    "closes in {nb} minutes" : "در {nb} دقیقه بسته می شود",
+    "until {date}" : "تا {تاریخ}",
     "Closed" : "بسته شده",
+    "opens at {date}" : "در {date } باز می شود",
+    "This place" : "این مکان",
+    "Close elevation chart" : "نمودار ارتفاع را ببندید",
+    "Show track elevation" : "نمایش ارتفاع مسیر",
+    "Track {n} was not found" : "Track {n} یافت نشد",
+    "Failed to load tracks" : "بارگیری آهنگها انجام نشد",
+    "Failed to load track content" : "بارگیری محتوای آهنگ انجام نشد",
+    "Failed to parse track {fname}" : "تجزیه {fname } انجام نشد",
     "File" : "File",
     "Link" : "Link",
+    "Latitude" : "عرض جغرافیایی",
+    "Longitude" : "عرض جغرافیایی",
     "Description" : "توضیحات",
+    "Symbol name" : "نام نماد",
     "download" : "بارگیری",
+    "metadata link" : "پیوند ابرداده",
+    "tracks/routes name list" : "لیست نام آهنگ / مسیر",
+    "no name" : "بدون نام",
+    "Distance" : "فاصله",
+    "Duration" : "مدت زمان",
+    "Moving time" : "مدت زمان",
+    "Pause time" : "زمان مکث",
+    "no date" : "بدون تاریخ",
+    "Begin" : "شروع",
     "End" : "پایان ",
+    "Cumulative elevation gain" : "افزایش ارتفاع تجمعی",
+    "Cumulative elevation loss" : "از بین رفتن ارتفاع تجمعی",
+    "Minimum elevation" : "حداقل ارتفاع",
+    "Maximum elevation" : "حداکثر ارتفاع",
+    "Maximum speed" : "حداکثر سرعت، بیشینه سرعت",
+    "Average speed" : "سرعت متوسط",
+    "Moving average speed" : "حرکت سرعت متوسط",
+    "Moving average pace" : "حرکت سرعت متوسط",
+    "Show elevation" : "نمایش ارتفاع",
+    "Failed to change track color" : "تغییر رنگ مسیر انجام نشد",
+    "Maps routing settings" : "تنظیمات مسیریابی نقشه ها",
+    "To enable routing, you must set up a routing engine below." : "برای فعال کردن مسیریابی ، باید موتور مسیریابی را در زیر تنظیم کنید.",
+    "OSRM Website" : "وب سایت OSRM",
+    "OSRM settings" : "تنظیمات OSRM",
+    "An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "URL سرور OSRM مانند این است: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1",
+    "Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "برای غیرفعال کردن ارائه دهنده مسیریابی OSRM ، زمینه های URL را خالی بگذارید.",
+    "OSRM server URL (car profile)" : "URL سرور OSRM (مشخصات خودرو)",
+    "OSRM server URL (bicycle profile)" : "URL سرور OSRM (مشخصات دوچرخه)",
+    "OSRM server URL (foot profile)" : "URL سرور OSRM (نمای پا)",
+    "Show OSRM demo server" : "نمایش سرور نسخه ی نمایشی OSRM",
+    "Graphhopper Website" : "وب سایت Graphhopper",
+    "GraphHopper settings" : "تنظیمات GraphHopper",
+    "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "URL سرور GraphHopper به این شکل به نظر می رسد: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
+    "GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "URL سرور GraphHopper (در صورت خالی از سرور اصلی Graphhopper استفاده خواهد کرد)",
+    "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "کلید API GraphHopper (اگر از سرور اصلی استفاده شود اجباری است)",
+    "Mapbox Website" : "وب سایت Mapbox",
+    "Mapbox settings" : "تنظیمات Mapbox",
+    "Set the API key to use Mapbox routing service." : "کلید API را برای استفاده از سرویس مسیریابی Mapbox تنظیم کنید.",
+    "Leave empty to disable." : "خالی بگذارید تا غیرفعال شود.",
+    "Mapbox API key" : "کلید API Mapbox",
+    "Search…" : "جستجو کردن…",
+    "Your favorites" : "موارد دلخواه شما",
+    "Import from gpx/kml/kmz" : "واردات از gpx / kml / kmz",
+    "Toggle all" : "همه را تغییر دهید",
     "Your photos" : "عکس های خود را",
+    "Your contacts" : "مخاطبین شما",
+    "Your devices" : "دستگاههای شما",
+    "Refresh positions" : "موقعیت ها را تازه کنید",
+    "Show all" : "نمایش همه",
+    "Hide all" : "همه را پنهان کن",
+    "Export all" : "صادر کردن همه",
+    "Import devices" : "وارد کردن دستگاه ها",
+    "Delete all" : "همه را حذف کنید",
+    "Your tracks" : "آهنگهای شما",
     "Sort by name" : "Order by name",
     "Sort by date" : "Order by date",
-    "Settings" : "تنظیمات"
+    "Settings" : "تنظیمات",
+    "Track my position" : "موقعیت من را پیگیری کنید",
+    "Display time filter slider" : "نوار لغزنده فیلتر زمان را نمایش دهید",
+    "Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "به خاطر داشته باشید که پیش بینی های نقشه همیشه اندازه کشورها را تحریف می کنند. طرح استاندارد Mercator خصوصاً مغرضانه است. بیشتر بخوانید در:",
+    "The True Size of Africa" : "اندازه واقعی آفریقا"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
diff --git a/translationfiles/templates/maps.pot b/translationfiles/templates/maps.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-20 02:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 02:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"