-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 88
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translate l10n/messages.pot in en_GB
100% translated source file: 'l10n/messages.pot' on 'en_GB'.
- Loading branch information
1 parent
791207d
commit 089cac3
Showing
1 changed file
with
107 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,11 +1,11 @@ | ||
| # | ||
| # Translators: | ||
| # John Molakvoæ <[email protected]>, 2023 | ||
| # Andi Chandler <[email protected]>, 2023 | ||
| # Andi Chandler <[email protected]>, 2024 | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2023\n" | ||
| "Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2024\n" | ||
| "Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/en_GB/)\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Language: en_GB\n" | ||
|
|
@@ -17,9 +17,16 @@ msgstr "{tag} (invisible)" | |
| msgid "{tag} (restricted)" | ||
| msgstr "{tag} (restricted)" | ||
|
|
||
| msgid "A color with a HEX value {hex}" | ||
| msgstr "A colour with a HEX value {hex}" | ||
|
|
||
| msgid "a few seconds ago" | ||
| msgstr "a few seconds ago" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(110, 166, 143) | ||
| msgid "Acapulco" | ||
| msgstr "Acapulco" | ||
|
|
||
| msgid "Actions" | ||
| msgstr "Actions" | ||
|
|
||
|
|
@@ -44,6 +51,7 @@ msgstr "Avatar of {displayName}" | |
| msgid "Avatar of {displayName}, {status}" | ||
| msgstr "Avatar of {displayName}, {status}" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: User status if the user is currently away from keyboard | ||
| msgid "away" | ||
| msgstr "away" | ||
|
|
||
|
|
@@ -53,6 +61,17 @@ msgstr "Back" | |
| msgid "Back to provider selection" | ||
| msgstr "Back to provider selection" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(91, 100, 179) | ||
| msgid "Blue Violet" | ||
| msgstr "Blue Violet" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(55, 148, 172) | ||
| msgid "Boston Blue" | ||
| msgstr "Boston Blue" | ||
|
|
||
| msgid "busy" | ||
| msgstr "busy" | ||
|
|
||
| msgid "Cancel changes" | ||
| msgstr "Cancel changes" | ||
|
|
||
|
|
@@ -65,15 +84,15 @@ msgstr "Choose" | |
| msgid "Clear search" | ||
| msgstr "Clear search" | ||
|
|
||
| msgid "Clear selected" | ||
| msgstr "Clear selected" | ||
|
|
||
| msgid "Clear text" | ||
| msgstr "Clear text" | ||
|
|
||
| msgid "Close" | ||
| msgstr "Close" | ||
|
|
||
| msgid "Close modal" | ||
| msgstr "Close modal" | ||
|
|
||
| msgid "Close navigation" | ||
| msgstr "Close navigation" | ||
|
|
||
|
|
@@ -86,18 +105,34 @@ msgstr "Close Smart Picker" | |
| msgid "Collapse menu" | ||
| msgstr "Collapse menu" | ||
|
|
||
| msgid "Color picker" | ||
| msgstr "Colour picker" | ||
|
|
||
| msgid "Confirm changes" | ||
| msgstr "Confirm changes" | ||
|
|
||
| msgid "Custom" | ||
| msgstr "Custom" | ||
|
|
||
| msgid "Dark skin tone" | ||
| msgstr "Dark skin tone" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(136, 85, 168) | ||
| msgid "Deluge" | ||
| msgstr "Deluge" | ||
|
|
||
| msgid "Deselect {option}" | ||
| msgstr "Deselect {option}" | ||
|
|
||
| msgid "do not disturb" | ||
| msgstr "do not disturb" | ||
|
|
||
| msgid "Edit item" | ||
| msgstr "Edit item" | ||
|
|
||
| msgid "Emoji picker" | ||
| msgstr "Emoji picker" | ||
|
|
||
| msgid "Enter link" | ||
| msgstr "Enter link" | ||
|
|
||
|
|
@@ -114,6 +149,10 @@ msgstr "External documentation for {name}" | |
| msgid "Favorite" | ||
| msgstr "Favourite" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(201, 136, 121) | ||
| msgid "Feldspar" | ||
| msgstr "Feldspar" | ||
|
|
||
| msgid "Flags" | ||
| msgstr "Flags" | ||
|
|
||
|
|
@@ -129,12 +168,37 @@ msgstr "Global" | |
| msgid "Go back to the list" | ||
| msgstr "Go back to the list" | ||
|
|
||
| msgid "Gold" | ||
| msgstr "Gold" | ||
|
|
||
| msgid "Hide password" | ||
| msgstr "Hide password" | ||
|
|
||
| msgid "invisible" | ||
| msgstr "invisible" | ||
|
|
||
| msgid "Keyboard navigation help" | ||
| msgstr "Keyboard navigation help" | ||
|
|
||
| msgid "Light skin tone" | ||
| msgstr "Light skin tone" | ||
|
|
||
| msgid "Load more \"{options}\"" | ||
| msgstr "Load more \"{options}\"" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(45, 115, 190) | ||
| msgid "Mariner" | ||
| msgstr "Mariner" | ||
|
|
||
| msgid "Medium dark skin tone" | ||
| msgstr "Medium dark skin tone" | ||
|
|
||
| msgid "Medium light skin tone" | ||
| msgstr "Medium light skin tone" | ||
|
|
||
| msgid "Medium skin tone" | ||
| msgstr "Medium skin tone" | ||
|
|
||
| msgid "Message limit of {count} characters reached" | ||
| msgstr "Message limit of {count} characters reached" | ||
|
|
||
|
|
@@ -144,9 +208,15 @@ msgstr "More items …" | |
| msgid "More options" | ||
| msgstr "More options" | ||
|
|
||
| msgid "Neutral skin color" | ||
| msgstr "Neutral skin colour" | ||
|
|
||
| msgid "Next" | ||
| msgstr "Next" | ||
|
|
||
| msgid "Nextcloud blue" | ||
| msgstr "Nextcloud blue" | ||
|
|
||
| msgid "No emoji found" | ||
| msgstr "No emoji found" | ||
|
|
||
|
|
@@ -162,12 +232,13 @@ msgstr "Objects" | |
| msgid "offline" | ||
| msgstr "offline" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(165, 184, 114) | ||
| msgid "Olivine" | ||
| msgstr "Olivine" | ||
|
|
||
| msgid "online" | ||
| msgstr "online" | ||
|
|
||
| msgid "Open contact menu" | ||
| msgstr "Open contact menu" | ||
|
|
||
| msgid "Open link to \"{resourceName}\"" | ||
| msgstr "Open link to \"{resourceName}\"" | ||
|
|
||
|
|
@@ -177,8 +248,8 @@ msgstr "Open menu" | |
| msgid "Open navigation" | ||
| msgstr "Open navigation" | ||
|
|
||
| msgid "Open settings menu" | ||
| msgstr "Open settings menu" | ||
| msgid "Options" | ||
| msgstr "Options" | ||
|
|
||
| msgid "Password is secure" | ||
| msgstr "Password is secure" | ||
|
|
@@ -219,18 +290,31 @@ msgstr "Previous" | |
| msgid "Provider icon" | ||
| msgstr "Provider icon" | ||
|
|
||
| msgid "Purple" | ||
| msgstr "Purple" | ||
|
|
||
| msgid "Raw link {options}" | ||
| msgstr "Raw link {options}" | ||
|
|
||
| msgid "Related resources" | ||
| msgstr "Related resources" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(191, 103, 139) | ||
| msgid "Rosy brown" | ||
| msgstr "Rosy brown" | ||
|
|
||
| msgid "Save changes" | ||
| msgstr "Save changes" | ||
|
|
||
| msgid "Search" | ||
| msgstr "Search" | ||
|
|
||
| msgid "Search emoji" | ||
| msgstr "Search emoji" | ||
|
|
||
| msgid "Search for time zone" | ||
| msgstr "Search for time zone" | ||
|
|
||
| msgid "Search results" | ||
| msgstr "Search results" | ||
|
|
||
|
|
@@ -261,6 +345,15 @@ msgstr "Settings navigation" | |
| msgid "Show password" | ||
| msgstr "Show password" | ||
|
|
||
| msgid "Skin tone" | ||
| msgstr "Skin tone" | ||
|
|
||
| msgid "Skip to app navigation" | ||
| msgstr "Skip to app navigation" | ||
|
|
||
| msgid "Skip to main content" | ||
| msgstr "Skip to main content" | ||
|
|
||
| msgid "Smart Picker" | ||
| msgstr "Smart Picker" | ||
|
|
||
|
|
@@ -294,5 +387,9 @@ msgstr "Undo changes" | |
| msgid "User status: {status}" | ||
| msgstr "User status: {status}" | ||
|
|
||
| #. TRANSLATORS: A color name for RGB(211, 169, 103) | ||
| msgid "Whiskey" | ||
| msgstr "Whiskey" | ||
|
|
||
| msgid "Write a message …" | ||
| msgstr "Write a message …" | ||