fix(editor): Render image binary-data using img tags

fix(editor): Render image binary-data using img tags #2731