chore(deps): update dependency hashicorp/nomad to v1.9.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
hashicorp/nomad	patch	1.9.0 -> 1.9.1

---

Release Notes

hashicorp/nomad (hashicorp/nomad)

v1.9.1

Compare Source

1.9.1 (October 21, 2024)

IMPROVEMENTS:

• cli: Added synopsis for operator root and operator gossip command [GH-23671]
• cli: Updated example job specifications in nomad job init [GH-24232]

BUG FIXES:

• consul: Fixed a bug where broken Consul ACL tokens could block registration and deregistration of services and checks [GH-24166]
• consul: Fixed a bug where service deregistration could fail because Consul ACL tokens were revoked during allocation GC [GH-24166]
• docker: Always negotiate API version when initializing clients [GH-24237]
• docker: Fix incorrect auth parsing for private registries [GH-24215]
• docker: Fixed a bug where alloc exec could leak a goroutine [GH-24244]
• docker: Fixed a bug where alloc exec with stdin would hang [GH-24202]
• docker: Fixed a bug where task CPU stats were reported incorrectly [GH-24229]
• heartbeat: Fixed a bug where failed nodes would not be marked down [GH-24241]
• scheduler: fixes reconnecting allocations not getting picked correctly when replacements failed [GH-24165]
• ui: Fix an issue where a dropdown on the variables page would appear underneath table headers [GH-24162]
• ui: Put a max-width on token name so it doesn't collide with the search box in the top nav [GH-24240]
• windows: Fixed a bug where a crashed executor would orphan task processes [GH-24214]

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.