test: Enable react/no-unstable-nested-components
#34518
Merged
react/no-unstable-nested-components
#34518