Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 17, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
[components] Import strings from android-l10n
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Pike authored and pocmo committed Jul 17, 2019
1 parent c203626 commit 17a617e
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 283 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Text for the title of an alert dialog displayed by a web page. %1$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->
<string name="mozac_browser_engine_system_alert_title">Sidan på %1$s säger:</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_page_refresh">Saiatu berriro</string>

<!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_page_go_back">Joan atzera</string>

<!-- The document title and heading of an error page shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_generic_title">Ezin da eskaera osatu</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends has an invalid or expired SSL certificate. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Konexio seguruak huts egin du</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when the user's network connection is interrupted while connecting to a website. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_net_interrupt_title">Konexioa eten egin da</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website takes too long to load. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_net_timeout_title">Konexioaren denbora-muga gainditu da</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website could not be reached. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_connection_failure_title">Ezin da konektatu</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when the browser prevents loading a website on a restricted port. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_port_blocked_title">Segurtasun neurriengatik ataka galarazita dago</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when the Internet connection is disrupted while loading a website. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_net_reset_title">Konexioa berrezarri egin da</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when the browser refuses to load a type of file that is considered unsafe. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unsafe_content_type_title">Fitxategi mota ez-segurua</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_invalid_content_encoding_title">Edukien kodeketa-errorea</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_protocol_title">Protokolo ezezaguna</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_file_not_found_title">Fitxategia ez da aurkitu</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_file_access_denied_title">Fitxategi-atzipena ukatu egin da</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_proxy_connection_refused_title">Proxy-zerbitzariak konexioa ukatu egin du</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_proxy_host_title">Proxy-zerbitzaria ez da aurkitu</string>

</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- The default document title of an error page (i.e., the contents of the `<title>` tag). -->
<string name="mozac_browser_errorpages_page_title">Fel vid sidhämtning</string>

<!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_page_refresh">Försök igen</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_title">Säker anslutning misslyckades</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends has an invalid or expired SSL certificate. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Säker anslutning misslyckades</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when the user's network connection is interrupted while connecting to a website. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_net_interrupt_title">Anslutningen avbröts</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a website could not be reached. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_connection_failure_title">Kan inte ansluta</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when the browser refuses to load a type of file that is considered unsafe. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unsafe_content_type_title">Osäker filtyp</string>

<!-- The document title and heading of the error page shown when a file cannot be loaded because of a detected data corruption. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_corrupted_content_title">Skadat innehåll</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_content_crashed_title">Innehållet kraschade</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_host_title">Adressen hittades inte</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_malformed_uri_title">Ogiltig adress</string>
<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_malformed_uri_title_alternative">Adressen är inte giltig</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_protocol_title">Okänt protokoll</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_file_not_found_title">Filen hittades inte</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_file_access_denied_title">Åtkomst till filen nekades</string>

<!-- The document title and heading of an error page. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_unknown_proxy_host_title">Proxyservern hittades inte</string>

</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
<string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Menua</string>
<string name="mozac_clear_button_description">Garbitu</string>
<!-- Announcement made by the screen reader when the progress bar is shown and a page is loading -->
<string name="mozac_browser_toolbar_progress_loading">Kargatzen</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
<string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Meny</string>
<!-- Announcement made by the screen reader when the progress bar is shown and a page is loading -->
<string name="mozac_browser_toolbar_progress_loading">Laddar</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- The tile for the list of external apps to open the link in -->
<string name="mozac_feature_applinks_open_in">Ireki honekin…</string>
<!-- Opens the selected time -->
<string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Ireki</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- The tile for the list of external apps to open the link in -->
<string name="mozac_feature_applinks_open_in">Öppna med…</string>
<!-- Opens the selected time -->
<string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_confirm">Öppna</string>
<!-- Cancels the prompt -->
<string name="mozac_feature_applinks_confirm_dialog_deny">Avbryt</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Text for context menu item to open the link in a new tab. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_open_link_in_new_tab">Öppna länk i ny flik</string>
<!-- Text for context menu item to open the link in a private tab. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_open_link_in_private_tab">Öppna länk i privat flik</string>
<!-- Text for context menu item to open the image in a new tab. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_open_image_in_new_tab">Öppna bild i ny flik</string>
<!-- Text for context menu item to share the link with an other app. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_share_link">Dela länk</string>
<!-- Text for context menu item to copy the link to the clipboard. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_copy_link">Kopiera länk</string>
<!-- Text for context menu item to copy the URL pointing to the image to the clipboard. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_copy_image_location">Kopiera bildadress</string>
<!-- Text for context menu item to save / download the image. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_save_image">Spara bild</string>
<!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new tab. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_tab_opened">Ny flik öppnad</string>
<!-- Text for confirmation "snackbar" shown after opening a link in a new private tab. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened">Ny privat flik öppnad</string>
<!-- Text for confirmation "snackbar" shown after copying a link or image URL to the clipboard. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_text_copied">Texten är kopierad till urklipp</string>
<!-- Action shown in a "snacbkar" after opening a new/private tab. Clicking this action will switch to the newly opened tab. -->
<string name="mozac_feature_contextmenu_snackbar_action_switch">Växla</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="mozac_feature_customtabs_exit_button">Återgå till föregående app</string>
<string name="mozac_feature_customtabs_share_link">Dela länk</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the negative action. -->
<string name="mozac_feature_downloads_dialog_cancel">Avbryt</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<!-- Name of the "notification channel" used for displaying media notification. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_feature_media_notification_channel">Media</string>

<!-- Title of notification shown when the device's camera is shared with a website (WebRTC) -->
<string name="mozac_feature_media_sharing_camera">Kameran är på</string>
<!-- Title of notification shown when the device's microphone is shared with a website (WebRTC) -->
<string name="mozac_feature_media_sharing_microphone">Mikrofonen är på</string>
<!-- Title of notification shown when the device's camera and microphone is shared with a website (WebRTC) -->
<string name="mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone">Kameran och mikrofonen är på</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Text for confirmation for a positive action in dialog -->
<string name="mozac_feature_prompts_ok">OK</string>
<!-- Text for confirmation for a negative action in dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompts_cancel">Avbryt</string>
<!-- Text for the title of an authentication dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompt_sign_in">Logga in</string>
<!-- Text for username field in an authentication dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompt_username_hint">Användarnamn</string>
<!-- Text for password field in an authentication dialog. -->
<string name="mozac_feature_prompt_password_hint">Lösenord</string>
<!-- Title of a color picker dialog, this text is shown above a color picker. -->
<string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Välj en färg</string>
<!-- Text of a confirm button in dialog requesting to open a new window. -->
<string name="mozac_feature_prompts_allow">Tillåt</string>
<!-- Text of a negative button in dialog requesting to open a new window. -->
<string name="mozac_feature_prompts_deny">Neka</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Name for one of the font options available to use -->
<string name="mozac_feature_readerview_sans_serif_font">Sans serif</string>
<!-- Accessible description for the font option -->
<string name="mozac_feature_readerview_sans_serif_font_desc">Sans Serif typsnitt</string>
<!-- Name for one of the font options available to use -->
<string name="mozac_feature_readerview_serif_font">Serif</string>
<!-- Accessible description for the font option -->
<string name="mozac_feature_readerview_serif_font_desc">Serif typsnitt</string>

<!-- Color option for the background -->
<string name="mozac_feature_readerview_dark">Mörkt</string>
<!-- Accessible description for the color option -->
<string name="mozac_feature_readerview_dark_color_scheme_desc">Mörkt färgschema</string>
<!-- Color option for the background -->
<string name="mozac_feature_readerview_sephia">Sepia</string>
<!-- Accessible description for the color option -->
<string name="mozac_feature_readerview_sepia_color_scheme_desc">Sepia färgschema</string>
<!-- Color option for the background -->
<string name="mozac_feature_readerview_light">Ljust</string>
<!-- Accessible description for the color option -->
<string name="mozac_feature_readerview_light_color_scheme_desc">Ljust färgschema</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Option in a dialog for requesting a microphone permission, this option will give access to
the first microphone-->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_option_microphone_one">Mikrofon 1</string>
<!-- Text for a positive button in a permission request dialog, this button will give
access to this permission-->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_allow">Tillåt</string>
<!-- Text for a negative button in a permission request dialog, this button will do not give
access to this permission-->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_not_allow">Tillåt inte</string>
<!-- Text for a positive button in a permission request dialog. This will always allow and remember the decision of the user, this is the special case of the notification permission, that is only ask one time-->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_always_allow">Alltid</string>
<!-- Text for a negative button in a permission request dialog. This will never allow and remember the decision of the user, this is the special case of the notification permission, that is only ask one time-->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_never_allow">Aldrig</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the "tabs" button in the browser toolbar. -->
<string name="mozac_feature_tabs_toolbar_tabs_button">Flikar</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<!-- Label of the checkbox for sending crash reports in the crash reporter dialog. %1$s will be replaced with the name of the organization (e.g. Mozilla). -->
<string name="mozac_lib_crash_dialog_checkbox">Skicka kraschrapport till %1$s</string>

<!-- Label of the button closing the crash reporter dialog. -->
<string name="mozac_lib_crash_dialog_button_close">Stäng</string>

<!-- Label of the button closing the crash reporter dialog and restarting the app. -->
<string name="mozac_lib_crash_dialog_button_restart">Starta om %1$s</string>

<!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification when the app crashed and we can't show a prompt. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_lib_crash_channel">Krascher</string>

<!-- Label of a notification action/button that will send the crash report to Mozilla. -->
<string name="mozac_lib_crash_notification_action_report">Rapportera</string>

</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="mozac_support_ktx_menu_share_with">Dela med…</string>
<string name="mozac_support_ktx_share_dialog_title">Dela via</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions android-components/l10n.toml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,11 +5,19 @@ locales = [
"de",
"es",
"es-ES",
"et",
"eu",
"fr",
"gd",
"id",
"it",
"ja",
"ko",
"nl",
"pl",
"ru",
"sk",
"sv-SE",
"zh-CN",
"zh-TW",
]
Expand Down

0 comments on commit 17a617e

Please sign in to comment.