New Crowdin updates

locales/ca-ES.yml

@@ -1785,11 +1785,61 @@ _channel:
   nameAndDescription: "Nom i descripció "
   nameOnly: "Nom només "
   allowRenoteToExternal: "Permet la citació i l'impuls fora del canal"
+_menuDisplay:
+  sideFull: "Horitzontal "
+  sideIcon: "Horitzontal (icones)"
+  top: "A dalt"
+  hide: "Amagar"
+_wordMute:
+  muteWords: "Paraules silenciades"
+  muteWordsDescription: "Separar amb espais per la condició AND o amb salts de línia per la condició OR."
+  muteWordsDescription2: "Envolta les paraules amb barres per fer servir expressions regulars."
 _instanceMute:
   instanceMuteDescription: "Silencia tots els impulsos dels servidors seleccionats, també els usuaris que responen a altres d'un servidor silenciat."
+  instanceMuteDescription2: "Separar amb salts de línia"
+  title: "Ocultar notes de les instàncies en la llista."
+  heading: "Llista d'instàncies a silenciar"
 _theme:
+  explore: "Explorar els temes "
+  install: "Instal·lar un tema"
+  manage: "Gestionar els temes "
+  code: "Codi del tema"
   description: "Descripció"
+  installed: "{name} Instal·lat "
+  installedThemes: "Temes instal·lats "
+  builtinThemes: "Temes integrats"
+  alreadyInstalled: "Aquest tema ja es troba instal·lat "
+  invalid: "El format d'aquest tema no és correcte"
+  make: "Crear un tema"
+  base: "Base"
+  addConstant: "Afegir constant "
+  constant: "Constant"
+  defaultValue: "Valor per defecte"
+  color: "Color"
+  refProp: "Referència a una propietat"
+  refConst: "Referència a una constant "
+  key: "Clau"
+  func: "Funcions"
+  funcKind: "Tipus de funció "
+  argument: "Argument"
+  basedProp: "Propietat referenciada"
+  alpha: "Opacitat"
+  darken: "Enfosquir "
+  lighten: "Brillantor"
+  inputConstantName: "Escriu un nom per aquesta constant"
+  importInfo: "Si escrius el codi del tema aquí, el podràs importar a l'editor del tema"
+  deleteConstantConfirm: "Vols esborrar la constant {const}?"
   keys:
+    accent: "Accent"
+    bg: "Fons"
+    fg: "Text"
+    focus: "Enfocament"
+    indicator: "Indicador"
+    panel: "Taulell "
+    shadow: "Ombra"
+    header: "Capçalera"
+    navBg: "Fons de la barra lateral"
+    navFg: "Text de la barra lateral"
     navHoverFg: "Text barra lateral (en passar per sobre)"
     navActive: "Text barra lateral (actiu)"
     navIndicator: "Indicador barra lateral"
@@ -1870,8 +1920,97 @@ _2fa:
   setupCompleted: "Configuració terminada"
   step4: "D'ara endavant quan accedeixis se't demanarà el token que has introduït."
   securityKeyNotSupported: "El teu navegador no suporta claus de seguretat"
+  registerTOTPBeforeKey: "Configura una aplicació d'autenticació per registrar una clau de seguretat o una clau de pas."
+  securityKeyInfo: "A més de l'empremta digital o PIN per autenticar-te, pots configurar autenticació mitjançant maquinari que suporti claus de seguretat FIDO2, per protegir encara més el teu compte."
+  registerSecurityKey: "Registrar una clau de seguretat o clau de pas"
+  securityKeyName: "Escriu un nom per la clau"
+  tapSecurityKey: "Seguiu les instruccions del navegador i registrar les claus de seguretat o la clau de pas"
+  removeKey: "Esborrar la clau de seguretat"
   removeKeyConfirm: "Esborrar la còpia de seguretat {name}?"
+  whyTOTPOnlyRenew: "L'aplicació d'autenticació no es pot eliminar mentre hi hagi una clau de seguretat registrada."
+  renewTOTP: "Reconfigurar l'aplicació d'autenticació "
+  renewTOTPConfirm: "Això farà que els codis de validació de l'antiga aplicació deixin de funcionar"
+  renewTOTPOk: "Reconfigurar"
   renewTOTPCancel: "No, gràcies"
+  checkBackupCodesBeforeCloseThisWizard: "Abans de tancar aquesta finestra, comprova el següent codi de seguretat."
+  backupCodes: "Codi de seguretat."
+  backupCodesDescription: "Si l'aplicació d'autenticació no es pot utilitzar, es pot accedir al compte utilitzant els següents codis de còpia de seguretat. Assegura't de mantenir aquests codis en un lloc segur. Cada codi es pot utilitzar només una vegada."
+  backupCodeUsedWarning: "Es va utilitzar un codi de còpia de seguretat. Si l'aplicació de certificació està disponible, reconfigura l'aplicació d'autenticació tan aviat com sigui possible."
+  backupCodesExhaustedWarning: "Es van utilitzar tots els codis de còpia de seguretat. Si no es pot utilitzar l'aplicació d'autenticació, ja no es pot accedir al compte. Torna a registrar l'aplicació d'autenticació."
+_permissions:
+  "read:account": "Veure la informació del compte."
+  "write:account": "Editar la informació del compte."
+  "read:blocks": "Veure la llista d'usuaris bloquejats"
+  "write:blocks": "Editar la llista d'usuaris blocats"
+  "read:drive": "Accedeix als teus fitxers i carpetes del Disc"
+  "write:drive": "Editar o eliminar els teus fitxers i carpetes al Disc"
+  "read:favorites": "Veure la teva llista de favorits"
+  "write:favorites": "Editar la teva llista de favorits"
+  "read:following": "Veure informació de qui segueixes"
+  "write:following": "Segueix o deixa de seguir altres comptes"
+  "read:messaging": "Veure els teus xats"
+  "write:messaging": "Crear o esborrar missatges de xat"
+  "read:mutes": "Veure la teva llista d'usuaris silenciats"
+  "write:mutes": "Editar la teva llista d'usuaris silenciats"
+  "write:notes": "Crear o esborrar notes"
+  "read:notifications": "Veure les teves notificacions"
+  "write:notifications": "Gestionar les teves notificacions"
+  "read:reactions": "Veure les teves reaccions"
+  "write:reactions": "Editar les teves reaccions"
+  "write:votes": "Votar en una enquesta"
+  "read:pages": "Veure les teves pàgines "
+  "write:pages": "Editar o esborrar les teves pàgines "
+  "read:page-likes": "Veure la llista de les pàgines que t'han agradat"
+  "write:page-likes": "Editar la llista de les pàgines que t'han agradat"
+  "read:user-groups": "Veure els teus grups d'usuaris "
+  "write:user-groups": "Editar o esborrar els teus grups d'usuaris "
+  "read:channels": "Veure els teus canals"
+  "write:channels": "Editar els teus canals"
+  "read:gallery": "Veure la teva galeria "
+  "write:gallery": "Editar la teva galeria"
+  "read:gallery-likes": "Veure la llista de publicacions de galeries que t'han agradat"
+  "write:gallery-likes": "Editar la llista de publicacions de galeries que t'han agradat"
+  "read:flash": "Veure reproduccions"
+  "write:flash": "Editar reproduccions"
+  "read:flash-likes": "Veure la llista de reproduccions que t'han agradat"
+  "write:flash-likes": "Editar la llista de reproduccions que t'han agradat"
+  "read:admin:abuse-user-reports": "Veure informes d'usuaris "
+  "write:admin:delete-account": "Esborrar compte d'usuari "
+  "write:admin:delete-all-files-of-a-user": "Esborrar tots els fitxers d'un usuari"
+  "read:admin:index-stats": "Veure l'índex de la base de dades"
+  "read:admin:table-stats": "Veure la informació de les taules a la base de dades"
+  "read:admin:user-ips": "Veure adreça IP de l'usuari "
+  "read:admin:meta": "Veure meta-informació del servidor"
+  "write:admin:reset-password": "Reiniciar contrasenya d'usuari "
+  "write:admin:resolve-abuse-user-report": "Resoldre informes d'usuaris "
+  "write:admin:send-email": "Enviar correu electrònic "
+  "read:admin:server-info": "Veure informació del servidor"
+  "read:admin:show-moderation-log": "Veure registre de moderació "
+  "read:admin:show-user": "Veure informació privada de l'usuari "
+  "read:admin:show-users": "Veure informació privada de l'usuari "
+  "write:admin:suspend-user": "Suspendre usuari"
+  "write:admin:unset-user-avatar": "Esborrar avatar d'usuari "
+  "write:admin:unset-user-banner": "Esborrar bàner de l'usuari "
+  "write:admin:unsuspend-user": "Treure la suspensió d'un usuari"
+  "write:admin:meta": "Gestionar les metadades de la instància"
+  "write:admin:user-note": "Gestionar les notes de moderació "
+  "write:admin:roles": "Gestionar rols"
+  "read:admin:roles": "Veure rols"
+  "write:admin:relays": "Gestionar relé"
+  "read:admin:relays": "Veure relés"
+  "write:admin:invite-codes": "Gestionar codis d'invitació "
+  "read:admin:invite-codes": "Veure codis d'invitació "
+  "write:admin:announcements": "Gestionar anuncis"
+  "read:admin:announcements": "Veure anuncis"
+  "write:admin:avatar-decorations": "Gestionar la decoració dels avatars"
+  "read:admin:avatar-decorations": "Veure les decoracions dels avatars"
+  "write:admin:federation": "Gestionar la federació d'instàncies "
+  "write:admin:account": "Gestionar els comptes d'usuaris "
+  "read:admin:account": "Veure els comptes d'usuaris "
+  "write:admin:emoji": "Edició d'emojis"
+  "read:admin:emoji": "Veure emojis"
+  "write:admin:queue": "Gestionar la cua de feines"
+  "read:admin:queue": "Veure la cua de feines"
 _antennaSources:
   all: "Totes les publicacions"
   homeTimeline: "Publicacions dels usuaris seguits"
@@ -1884,19 +2023,73 @@ _widgets:
   timeline: "Línia de temps"
   activity: "Activitat"
   federation: "Federació"
+  button: "Botó "
   jobQueue: "Cua de tasques"
   _userList:
     chooseList: "Tria una llista"
 _cw:
+  hide: "Amagar"
   show: "Carregar més"
+  chars: "{count} caràcters "
+  files: "{count} fitxer(s)"
 _poll:
+  noOnlyOneChoice: "Es necessita escollir dues opcions com a mínim "
+  choiceN: "Opció {n}"
+  noMore: "No pots afegir més opcions"
+  canMultipleVote: "Permetre escollir diferents opcions"
+  expiration: "Finalitza el"
+  infinite: "Mai"
+  at: "Finalitza en..."
+  after: "Finalitza després..."
+  deadlineDate: "Data de finalització "
   deadlineTime: "Hor(a)(es)"
+  duration: "Duració "
+  votesCount: "{n} vots"
+  totalVotes: "{n} vots en total"
+  vote: "Votar en una enquesta"
+  showResult: "Veure resultats"
+  voted: "Has votat"
+  closed: "Finalitzada"
+  remainingDays: "Queden {d} dies i {h} hores per finalitzar"
+  remainingHours: "Queden {h} hores i {m} minuts"
+  remainingMinutes: "Queden {m} minuts i {s} segons"
+  remainingSeconds: "Queden {s} segons"
 _visibility:
+  public: "Públic "
+  publicDescription: "La teva nota la podrà veure tothom "
   home: "Inici"
+  homeDescription: "Publicar només a la línia de temps d'Inici "
   followers: "Seguidors"
+  followersDescription: "Fes només visible per als teus seguidors"
+  specified: "Directe"
+  specifiedDescription: "Fer visible només per alguns usuaris"
+  disableFederation: "Sense federar"
+  disableFederationDescription: "No enviar a altres servidors"
+_postForm:
+  replyPlaceholder: "Contestar..."
+  quotePlaceholder: "Citar..."
+  channelPlaceholder: "Publicar a un canal..."
+  _placeholders:
+    a: "Que vols dir?..."
+    b: "Alguna cosa interessant al teu voltant?..."
+    c: "Què et passa pel cap?..."
+    d: "Què vols dir?..."
+    e: "Escriu alguna cosa..."
+    f: "Esperant que escriguis qualsevol cosa..."
 _profile:
   name: "Nom"
   username: "Nom d'usuari"
+  description: "Biografia "
+  youCanIncludeHashtags: "Pots posar etiquetes a la teva biografia "
+  metadata: "Informació adicional "
+  metadataEdit: "Editar la informació adicional "
+  metadataDescription: "Amb això podràs mostrar camps d'informació adicional al teu perfil."
+  metadataLabel: "Etiqueta "
+  metadataContent: "Contingut"
+  changeAvatar: "Canviar l'avatar "
+  changeBanner: "Canviar el bàner "
+  verifiedLinkDescription: "Escrivint una adreça URL que enllaci a aquest perfil, una icona de propietat verificada es mostrarà al costat del camp."
+  avatarDecorationMax: "Pot afegir un màxim de {max} decoracions."
 _exportOrImport:
   allNotes: "Totes les publicacions"
   clips: "Retalls"
@@ -1912,19 +2105,74 @@ _timelines:
   social: "Social"
   global: "Global"
 _play:
+  viewSource: "Veure l'origen "
+  featured: "Popular"
+  title: "Títol "
   script: "Script"
   summary: "Descripció"
 _pages:
+  viewSource: "Veure l'origen "
+  viewPage: "Veure les teves pàgines "
+  like: "M'agrada "
+  unlike: "Treure m'agrada "
+  my: "Les meves pàgines "
+  liked: "Pàgines que m'agraden "
+  featured: "Popular"
+  inspector: "Inspeccionar"
   contents: "Contingut"
+  content: "Bloquejar la pàgina "
+  variables: "Variables"
+  title: "Títol "
+  url: "URL de la pàgina "
+  summary: "Resum de la pàgina "
+  alignCenter: "Centrar elements"
+  hideTitleWhenPinned: "Amagar el títol de la pàgina quan estigui fixada al perfil"
+  font: "Lletra tipogràfica"
+  fontSerif: "Serif"
+  fontSansSerif: "Sans Serif"
+  eyeCatchingImageSet: "Escull una miniatura"
+  eyeCatchingImageRemove: "Esborrar la miniatura"
+  chooseBlock: "Afegeix un bloc"
+  selectType: "Seleccionar tipus"
+  contentBlocks: "Contingut"
+  inputBlocks: "Entrada "
+  specialBlocks: "Especial"
   blocks:
+    text: "Text"
+    textarea: "Àrea de text"
+    section: "Secció "
     image: "Imatges"
+    button: "Botó "
+    note: "Incorporar una Nota"
     _note:
       id: "ID de la publicació"
+      idDescription: "Alternativament pots enganxar l'adreça URL de la nota aquí."
       detailed: "Mostra els detalls"
+_relayStatus:
+  requesting: "Pendent"
+  accepted: "Acceptat"
+  rejected: "Rebutjat"
 _notification:
+  fileUploaded: "Fitxer pujat sense cap problema"
+  youGotMention: "{name} t'ha mencionat"
+  youGotReply: "{name} t'ha contestat"
+  youGotQuote: "{name} t'ha citat"
   youRenoted: "Impulsat per {name}"
   youWereFollowed: "t'ha seguit"
+  youReceivedFollowRequest: "Has rebut una petició de seguiment"
+  yourFollowRequestAccepted: "La teva petició de seguiment ha sigut acceptada"
+  pollEnded: "Ja pots veure els resultats de l'enquesta "
+  newNote: "Nota nova"
   unreadAntennaNote: "Antena {name}"
+  roleAssigned: "Rol assignat "
+  emptyPushNotificationMessage: "Les notificacions han sigut actualitzades"
+  achievementEarned: "Aconseguiment desblocat"
+  testNotification: "Notificació de prova"
+  checkNotificationBehavior: "Comprova el comportament de la notificació "
+  sendTestNotification: "Enviar notificació de prova"
+  notificationWillBeDisplayedLikeThis: "Les notificacions és veure'n així "
+  reactedBySomeUsers: "Han reaccionat {n} usuaris"
+  renotedBySomeUsers: "L'han impulsat {n} usuaris"
   _types:
     all: "Tots"
     follow: "Seguint"
@@ -1963,7 +2211,46 @@ _webhookSettings:
 _moderationLogTypes:
   suspend: "Suspèn"
   resetPassword: "Restableix la contrasenya"
+  suspendRemoteInstance: "Servidor remot suspès "
+  unsuspendRemoteInstance: "S'ha tret la suspensió del servidor remot"
+  markSensitiveDriveFile: "Fitxer marcat com a sensible"
+  unmarkSensitiveDriveFile: "S'ha tret la marca de sensible del fitxer"
+  resolveAbuseReport: "Informe resolt"
   createInvitation: "Crear codi d'invitació "
+  createAd: "Anunci creat"
+  deleteAd: "Anunci esborrat"
+  updateAd: "Anunci actualitzat"
+  createAvatarDecoration: "Decoració de l'avatar creada"
+  updateAvatarDecoration: "S'ha actualitzat la decoració de l'avatar "
+  deleteAvatarDecoration: "S'ha esborrat la decoració de l'avatar "
+  unsetUserAvatar: "Esborrar l'avatar d'aquest usuari"
+  unsetUserBanner: "Esborrar el bàner d'aquest usuari"
+_fileViewer:
+  title: "Detall del fitxer"
+  type: "Tipus de fitxer"
+  size: "Mida"
+  url: "URL"
+  uploadedAt: "Pujat el"
+  attachedNotes: "Notes amb aquest fitxer"
+  thisPageCanBeSeenFromTheAuthor: "Aquesta pàgina només la pot veure l'usuari que ha pujat aquest fitxer."
+_externalResourceInstaller:
+  title: "Instal·lar des d'un lloc extern"
+  checkVendorBeforeInstall: "Assegura't que qui distribueix aquest recurs és fiable abans d'instal·lar-ho."
+  _plugin:
+    title: "Vols instal·lar aquest afegit?"
+    metaTitle: "Informació de l'afegit "
+  _theme:
+    title: "Vols instal·lar aquest tema?"
+    metaTitle: "Informació del tema"
+  _meta:
+    base: "Paleta de colors base"
+  _vendorInfo:
+    title: "Informació del distribuïdor "
+    endpoint: "Punt final referenciat"
+    hashVerify: "Verificació d'integritat "
+  _errors:
+    _invalidParams:
+      title: "Paràmetres no vàlids "
 _reversi:
   total: "Total"