Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 4138: Build ID 7047972 #1432

Merged
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Očekáváno:&lt;{1}&gt;. Případ je rozdílný pro aktuální hodnotu:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Očekáváno:&lt;{1} ({2})&gt;. Aktuálně:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Nebyla očekávána žádná hodnota kromě:&lt;{1}&gt;. Aktuálně:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Erwartet:&lt;{1}&gt;. Die Großschreibung des tatsächlichen Werts weicht davon ab:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Erwartet:&lt;{1} ({2})&gt;. Tatsächlich:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Es wurde ein beliebiger Wert erwartet außer:&lt;{1}&gt;. Tatsächlich:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Se esperaba:&lt;{1}&gt;. La caja es diferente para el valor actual:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Se esperaba:&lt;{1} ({2})&gt;, pero es:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Se esperaba cualquier valor excepto &lt;{1}&gt;, pero es &lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Attendu :&lt;{1}&gt;. La casse est différente pour la valeur réelle :&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Attendu : &lt;{1} ({2})&gt;, Réel : &lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Toute valeur attendue sauf :&lt;{1}&gt;. Réel :&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Previsto:&lt;{1}&gt;. La combinazione di maiuscole e minuscole è diversa per il valore effettivo:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Previsto:&lt;{1} ({2})&gt;. Effettivo:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Previsto qualsiasi valore tranne:&lt;{1}&gt;. Effettivo:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">&lt;{1}&gt; が必要です。実際の値: &lt;{2}&gt; では大文字と小文字が異なります。{0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">&lt;{1} ({2})&gt; が必要ですが、&lt;{3} ({4})&gt; が指定されました。{0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">&lt;{1}&gt; 以外の任意の値が必要ですが、&lt;{2}&gt; が指定されています。{0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">예상 값: &lt;{1}&gt;. 대/소문자가 다른 실제 값: &lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">예상 값: &lt;{1} ({2})&gt;. 실제 값: &lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">예상 값: &lt;{1}&gt;을(를) 제외한 모든 값. 실제 값: &lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Oczekiwano:&lt;{1}&gt;. Przypadek różni się od rzeczywistej wartości:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Oczekiwana:&lt;{1} ({2})&gt;. Rzeczywista:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Oczekiwano dowolnej wartości za wyjątkiem:&lt;{1}&gt;. Rzeczywista:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Esperado:&lt;{1}&gt;. Capitalização é diferente para o valor real:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Esperado:&lt;{1} ({2})&gt;. Real:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Esperado qualquer valor exceto:&lt;{1}&gt;. Real:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Ожидается: &lt;{1}&gt;. Отличается на фактическое значение: &lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Ожидается: &lt;{1} ({2})&gt;. Фактически: &lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Ожидается любое значение, кроме: &lt;{1}&gt;. Фактически: &lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">Beklenen:&lt;{1}&gt;. Durum, gerçek değer için farklı:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Beklenen:&lt;{1} ({2})&gt;. Gerçek:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">Şunun dışında bir değer bekleniyor:&lt;{1}&gt;. Gerçek:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">应为: &lt;{1}&gt;。实际值的大小写有所不同: &lt;{2}&gt;。{0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">应为: &lt;{1} ({2})&gt;,实际为: &lt;{3} ({4})&gt;。{0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">应为: &lt;{1}&gt; 以外的任意值,实际为: &lt;{2}&gt;。{0}</target>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,11 @@
<target state="translated">預期: &lt;{1}&gt;。大小寫與下列實際值不同: &lt;{2}&gt;。{0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
<source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
<target state="translated">預期: &lt;{1} ({2})&gt;。實際: &lt;{3} ({4})&gt;。{0}</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
<source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
<target state="translated">預期任何值 (&lt;{1}&gt; 除外)。實際: &lt;{2}&gt;。{0}</target>
Expand Down