chore(deps): bump webpack from 5.89.0 to 5.94.0 in /docsite (#3313)

Bumps [webpack](https://github.com/webpack/webpack) from 5.89.0 to 5.94.0.
- [Release notes](https://github.com/webpack/webpack/releases)
- [Commits](webpack/[email protected])

---
updated-dependencies:
- dependency-name: webpack
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tommy Nguyen <[email protected]>

docsite/package.json

@@ -17,6 +17,7 @@
   "dependencies": {
     "@docusaurus/core": "^3.0.0",
     "@docusaurus/preset-classic": "^3.0.0",
+    "@mdx-js/react": "^3.0.0",
     "@tsconfig/docusaurus": "^2.0.1",
     "clsx": "^2.0.0",
     "prettier": "^3.0.0",
@@ -25,10 +26,16 @@
     "react-dom": "18.3.1",
     "typescript": "^5.0.0"
   },
+  "devDependencies": {
+    "@types/react": "*"
+  },
   "engines": {
     "node": ">=18.12"
   },
   "packageManager": "[email protected]",
+  "resolutions": {
+    "@pnpm/network.ca-file/graceful-fs": "^4.2.10"
+  },
   "browserslist": {
     "production": [
       ">0.5%",