Skip to content

Commit

Permalink
LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#14413)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
csigs authored and EzzhevNikita committed Apr 22, 2021
1 parent b5f3b54 commit 8e14466
Showing 1 changed file with 94 additions and 1 deletion.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\AzurePowerShellV3\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="zh-CN">
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\AzurePowerShellV3\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="zh-CN" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
<Cmt Name="LcxAdmin" />
Expand All @@ -12,186 +12,279 @@
<Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Run a PowerShell script within an Azure environment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在 Azure 环境中运行 PowerShell 脚本]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.group.displayName.AzurePowerShellVersionOptions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell version options]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell 版本选项]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=613749)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[[详细了解此任务]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=613749)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.ConnectedServiceName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Classic subscription to configure before running PowerShell]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在运行 PowerShell 之前配置的 Azure 经典订阅]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.ConnectedServiceNameARM" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Resource Manager subscription to configure before running PowerShell]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在运行 PowerShell 之前配置的 Azure 资源管理器订阅]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.CustomTargetAzurePs" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Preferred Azure PowerShell Version needs to be a proper semantic version eg. 1.2.3. Regex like 2.\*,2.3.\* is not supported. The Hosted VS2017 Pool currently supports Azure module versions: 2.1.0, 3.8.0, 4.2.1, 5.1.1 and AzureRM module versions: 2.1.0, 3.8.0, 4.2.1, 5.1.1, 6.7.0]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[首选 Azure PowerShell 版本需为正确的语义版本,例如 1.2.3。不支持 2.\*、2.3.\* 等正则表达式。托管 VS2017 池当前支持 Azure 模块版本: 2.1.0、3.8.0、4.2.1、5.1.1 和 AzureRM 模块版本: 2.1.0、3.8.0、4.2.1、5.1.1、6.7.0]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.FailOnStandardError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[If this is true, this task will fail if any errors are written to the error pipeline, or if any data is written to the Standard Error stream.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果为 true,当有错误被写入错误管道或有数据被写入标准错误流时,此任务将失败。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.Inline" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the script to execute.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[输入要执行的脚本。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.ScriptArguments" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional parameters to pass to PowerShell. Can be either ordinal or named parameters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[要传递给 PowerShell 的其他参数。可以是序号或命名参数。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.ScriptPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Path of the script. Should be fully qualified path or relative to the default working directory.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本的路径。应是完全限定的路径或相对于默认工作目录。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.ScriptType" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Type of the script: File Path or Inline Script]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本类型: 文件路径或内联脚本]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.TargetAzurePs" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[In case of hosted agents, the supported Azure PowerShell Versions are: 2.1.0, 3.8.0, 4.2.1, 5.1.1 and 6.7.0(Hosted VS2017 Queue).]A;To pick the latest version available on the agent, select "Latest installed version".]A;]A;For private agents you can specify preferred version of Azure PowerShell using "Specify version"]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[对于托管代理,受支持的 Azure PowerShell 版本为: 2.1.0、3.8.0、4.2.1、5.1.1 和 6.7.0(托管的 VS2017 队列)。]A;若要在代理上选择最新的可用版本,选择“最新安装的版本”。]A;]A;对于专用代理,可以使用“指定版本”指定 Azure PowerShell 的首选版本]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.errorActionPreference" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the value of the ErrorActionPreference variable for executing the script.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[选择执行脚本的 ErrorActionPreference 变量的值。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.ConnectedServiceName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Classic Subscription]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 经典订阅]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.ConnectedServiceNameARM" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Subscription]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 订阅]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.ConnectedServiceNameSelector" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Connection Type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 连接类型]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.CustomTargetAzurePs" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Preferred Azure PowerShell Version]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[首选 Azure PowerShell 版本]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.FailOnStandardError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fail on Standard Error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[因标准错误失败]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.Inline" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Inline Script]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[内联脚本]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.ScriptArguments" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Script Arguments]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本参数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.ScriptPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Script Path]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本路径]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.ScriptType" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Script Type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本类型]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.TargetAzurePs" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell Version]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell 版本]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.errorActionPreference" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ErrorActionPreference]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ErrorActionPreference]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell script: $(ScriptType)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell 脚本: $(ScriptType)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.InvalidAzurePsVersion" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The Azure PowerShell version '{0}' specified is not in the correct format. Please check the format. An example of correct format is 1.0.1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[指定的 Azure PowerShell 版本“{0}”格式不正确。请检查格式。正确格式的示例为 1.0.1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.InvalidScriptArguments0" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid script arguments '{0}'. Line breaks are not allowed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本参数“{0}”无效。不允许换行。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.InvalidScriptPath0" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid script path '{0}'. Invalid path characters specified.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[脚本路径“{0}”无效。指定的路径字符无效。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.OverrideAzurePowerShellVersion" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The Azure PowerShell version '{0}' is not supported for Hosted Agent. Overriding it with version '{1}'. Consider changing the version selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure PowerShell 版本“{0}”不受托管代理支持。将其替代为版本“{1}”。请考虑更改选定的版本。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Added support for Fail on standard error and ErrorActionPreference]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已添加对标准错误失败和 ErrorActionPreference 的支持]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down

0 comments on commit 8e14466

Please sign in to comment.