LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#14443)

microsoft · May 4, 2021 · 1ff46f4 · 1ff46f4
1 parent 756241c
commit 1ff46f4
Show file tree

Hide file tree

Showing 57 changed files with 9,033 additions and 57 deletions.
diff --git a/Localize/loc/zh-TW/Tasks/ACRTaskV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/Localize/loc/zh-TW/Tasks/ACRTaskV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/...ze/loc/zh-TW/Tasks/AndroidSigningV3/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/...ze/loc/zh-TW/Tasks/AndroidSigningV3/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/...c/zh-TW/Tasks/AppCenterDistributeV3/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/...c/zh-TW/Tasks/AppCenterDistributeV3/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/...ize/loc/zh-TW/Tasks/AppCenterTestV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/...ize/loc/zh-TW/Tasks/AppCenterTestV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/...zh-TW/Tasks/AzureAppServiceManageV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/...zh-TW/Tasks/AzureAppServiceManageV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/Localize/loc/zh-TW/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/Localize/loc/zh-TW/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/...ize/loc/zh-TW/Tasks/AzureKeyVaultV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/...ize/loc/zh-TW/Tasks/AzureKeyVaultV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
diff --git a/...oc/zh-TW/Tasks/AzureNLBManagementV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl b/...oc/zh-TW/Tasks/AzureNLBManagementV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\AzureNLBManagementV1\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="zh-TW">
+<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\Tasks\AzureNLBManagementV1\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="zh-TW" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
   <OwnedComments>
     <Cmt Name="Dev" />
     <Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,144 +12,216 @@
       <Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Connect or disconnect an Azure virtual machine's network interface to a Load Balancer's back end address pool]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[將 Azure 虛擬機器的網路介面連線至負載平衡器的後端位址集區，或將其中斷連線。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Azure Network Load Balancer]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure 網路負載平衡器]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[[More Information]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=837723)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[[更多資訊]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=837723)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.Action" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Disconnect:  Removes the virtual machine’s primary network interface from the load balancer’s backend pool. So that it stops receiving network traffic.]A;]A;Connect: Adds the virtual machine’s primary network interface to load balancer backend pool. So that it starts receiving network traffic based on the load balancing rules for the load balancer resource.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[中斷連線: 從負載平衡器的後端集區移除虛擬機器的主要網路介面，從而讓該網路介面停止接收網路流量。]A;]A;連線: 將虛擬機器的主要網路介面新增到負載平衡器後端集區，從而讓該網路介面可以依據負載平衡器資源的負載平衡規則，開始接收網路流量。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.ConnectedServiceName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select the Azure Resource Manager subscription for the deployment.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[選取部署的 Azure Resource Manager 訂用帳戶。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.LoadBalancer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select or enter the load balancer.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[請選取或輸入負載平衡器。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.help.ResourceGroupName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select the resource group name.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[請選取資源群組名稱。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.Action" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Action]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[動作]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.ConnectedServiceName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Azure Subscription]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure 訂用帳戶]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.LoadBalancer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Load Balancer Name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[負載平衡器名稱]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.input.label.ResourceGroupName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Resource Group]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[資源群組]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Azure Network Load Balancer: $(LoadBalancer) - $(Action)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure 網路負載平衡器: $(LoadBalancer) - $(Action)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.ActionCompletedSuccefully" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The Action - %s completed successfully for the virtual machine %s and load balancer %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[已成功為下列兩個項目完成動作 - %s: 虛擬機器 %s 及負載平衡器 %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.ConnectingVMtoLB" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Connecting the Azure Virtual Machine to the Load Balancer - %s's backend pool.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[正在將 Azure 虛擬機器連線到負載平衡器 - %s 的後端集區。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.CouldNotFetchAcessToken" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not fetch access token.]A;Status Code : %s]A;Status Message : %s]A;%s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法擷取存取權杖。]A;狀態碼: %s]A;狀態訊息: %s]A;%s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.CouldNotFetchLoadBalancer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not fetch Load Balancer %s.]A;Status Code : %s]A;Status Message : %s]A;%s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法擷取負載平衡器 %s。]A;狀態碼: %s]A;狀態訊息: %s]A;%s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.CouldNotFetchNetworkInterface" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not fetch Network Interface %s.]A;Status Code : %s]A;Status Message : %s]A;%s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法擷取網路介面 %s。]A;狀態碼: %s]A;狀態訊息: %s]A;%s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.CouldNotFetchNetworkInterfacesInRg" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not fetch Network Interfaces in the resource group %s.]A;Status Code : %s]A;Status Message : %s]A;%s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法擷取資源群組 %s 中的網路介面。]A;狀態碼: %s]A;狀態訊息: %s]A;%s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.CouldNotFetchNicDetails" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not fetch primary network interface configuration for the Azure Virtual Machine : %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法擷取 Azure 虛擬機器的主要網路介面組態: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.DisconnectingVMfromLB" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Disconnecting the Azure Virtual Machine from the Load Balancer - %s's backend pool.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[正在中斷 Azure 虛擬機器與負載平衡器之間的連線 - %s 的後端集區。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.FailedSettingNetworkInterface" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Failed setting the Network Interface %s.]A;Status Code : %s]A;Status Message : %s]A;%s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[設定網路介面 %s 失敗。]A;狀態碼: %s]A;狀態訊息: %s]A;%s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.MaxRetriesExceededForSettingNetworkInterface" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Maximum retries exceeded for setting the Network Interface : %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[超過設定網路介面的次數上限: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.SettingTheNetworkInterface" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Setting the network interface %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[正在設定網路介面 %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.setNICStatusSuccess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Network interface %s set successfully]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[網路介面 %s 設定成功]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>