fix(deps): update dependency io.micronaut.data:micronaut-data-bom to v4.9.4

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
io.micronaut.data:micronaut-data-bom (source)	4.9.3 -> 4.9.4

---

Release Notes

micronaut-projects/micronaut-data (io.micronaut.data:micronaut-data-bom)

v4.9.4: Micronaut Data 4.9.4

What's Changed

Bug Fixes 🐞

• Properly handle transaction commit errors by @​dstepanov in https://github.com/micronaut-projects/micronaut-data/pull/3111
• MongoDB: Ignore basic types codecs by @​dstepanov in https://github.com/micronaut-projects/micronaut-data/pull/3130
• Fix update by field when entity parameter is present by @​radovanradic in https://github.com/micronaut-projects/micronaut-data/pull/3140
• Fix serialization of Page.empty() by @​radovanradic in https://github.com/micronaut-projects/micronaut-data/pull/3142
• Fix converter on many-to-many table by @​dstepanov in https://github.com/micronaut-projects/micronaut-data/pull/3145

Full Changelog: micronaut-projects/micronaut-data@v4.9.3...v4.9.4

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 10pm" in timezone Europe/Prague, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud