Skip to content

Commit

Permalink
Update Portuguese and Spanish translations (by @marinehero).
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mhdhejazi committed May 21, 2020
1 parent 3fd9408 commit f5d11e5
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 32 additions and 2 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion Corona/Localization/de.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
/*
Corona Tracker
Translation by Sebastian Binder - github.com/sebastianbinder
and Jakob Fuchs - github.com/jsf030
and Jakob Fuchs - github.com/jsf030
Copyright © 2020 Samabox. All rights reserved.
*/

Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions Corona/Localization/es.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
/*
Corona Tracker
Translation by Emily Jewik - github.com/ejewik
and James Pereira - github.com/marinehero
Copyright © 2020 Samabox. All rights reserved.
*/

Expand All @@ -10,8 +11,16 @@
"case.deaths" = "Muertes";
"region.world" = "En todo el mundo";
"chart.topCountries" = "Países más afectados";
"chart.topRegions" = "Regiones más afectadas";
"chart.logarithmic" = "Escala logarítmica";
"chart.delta" = "Nuevos casos diarios";
"chart.delta.deaths" = "Nuevas muertes diarias";
"chart.delta.increasing" = "Creciente";
"chart.delta.decreasing" = "Decreciente";
"chart.trendline" = "Casos confirmados desde el centésimo caso";
"chart.trendline.deaths" = "Muertes desde la décima muerte";
"chart.history" = "Crecimiento de casos";
"chart.axis.days" = "%d Dias";
"data.updating" = "Actualización...";
"data.updateDate" = "Última actualización:";
"data.errorTitle" = "No se pueden actualizar los datos.";
Expand All @@ -23,7 +32,12 @@
"message.open" = "Abierto";
"message.ok" = "Bueno";
"message.done" = "Hecho";
"menu.copy" = "Copiar";
"menu.update" = "Actualizar";
"menu.share" = "Compartir";
"menu.search" = "Copiar";
"share.current" = "Actualización en vivo de coronavirus";
"share.chartHistory" = "Tabla de crecimiento de coronavirus";
"app.credits" = "Créditos";
"menu.releaseNotes" = "Notas de lanzamiento";
"menu.reportIssue" = "Reportar un problema";
16 changes: 16 additions & 0 deletions Corona/Localization/pt.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
/*
Corona Tracker
Translation by Pedro Paulo Amorim - github.com/ppamorim
and James Pereira - github.com/marinehero
Copyright © 2020 Samabox. All rights reserved.
*/

Expand All @@ -10,18 +11,33 @@
"case.deaths" = "Mortos";
"region.world" = "Mundo";
"chart.topCountries" = "Países mais afetados";
"chart.topRegions" = "Regiões mais afetadas";
"chart.logarithmic" = "Escala logaritimica";
"chart.delta" = "Novos casos diários";
"chart.delta.deaths" = "Novas mortes diárias";
"chart.delta.increasing" = "Aumentando";
"chart.delta.decreasing" = "Diminuindo";
"chart.trendline" = "Casos confirmados desde o 100º caso";
"chart.trendline.deaths" = "Mortes desde a 10ª morte";
"chart.history" = "Evolução de Casos Suspeitos";
"chart.axis.days" = "%d Dias";
"data.updating" = "Atualizando...";
"data.updateDate" = "Atualizado:";
"data.errorTitle" = "Não foi possível atualizar os dados";
"data.errorMessage" = "Por favor, verifique a sua conexão com a internet.";
"data.source" = "Fonte: %@";
"app.newVersionTitle" = "Nova versão disponível";
"app.newVersionMessage" = "Por favor atualize de %@";
"message.cancel" = "Cancelar";
"message.open" = "Abrir";
"message.ok" = "OK";
"message.done" = "Feito";
"menu.copy" = "Copiar";
"menu.update" = "Atualizar";
"menu.share" = "Compartilhar";
"menu.search" = "Pesquisar";
"share.current" = "Atualização ao vivo do Coronavírus";
"share.chartHistory" = "Gráfico de crescimento do Coronavírus";
"app.credits" = "Créditos";
"menu.releaseNotes" = "Notas de versão";
"menu.reportIssue" = "Relatório de problemas";
2 changes: 1 addition & 1 deletion Corona/Localization/uk.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
/*
Corona Tracker
Created by Mhd Hejazi on 3/22/20.
Translation by Valeriy Soglaev - github.com/ValeriySoglaev
Copyright © 2020 Samabox. All rights reserved.
*/

Expand Down

1 comment on commit f5d11e5

@mhdhejazi
Copy link
Owner Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you @marinehero!

Please sign in to comment.