ci/run.ps1: Clean up D related code

[the-horo]

Bump the version of the cidata archive and remove the code that tries to setup dmd and the dub packages from run.ps1 as it doesn't work as expected (builds for x86 instead of x86_64) and cidata should already take care of them.

[the-horo]

One failure but it looks unrelated to D:

$ C:\hostedtoolcache\windows\Python\3.7.9\x64\python.exe D:\a\1\s\meson.py setup --backend=ninja --prefix /usr --libdir lib -Dc_wrong=1 -Dwrong:bad=1 D:\a\1\s\tmpt6t87dfg "D:\a\1\s\test cases/unit\34 command line"
stdout:
Traceback (most recent call last):
  File "D:\a\1\s\mesonbuild\mesonmain.py", line 188, in run
    return options.run_func(options)
  File "D:\a\1\s\mesonbuild\msetup.py", line 364, in run
    app = MesonApp(options)
  File "D:\a\1\s\mesonbuild\msetup.py", line 75, in __init__
    (self.source_dir, self.build_dir) = self.validate_dirs()
  File "D:\a\1\s\mesonbuild\msetup.py", line 155, in validate_dirs
    (src_dir, build_dir) = self.validate_core_dirs(self.options.builddir, self.options.sourcedir)
  File "D:\a\1\s\mesonbuild\msetup.py", line 128, in validate_core_dirs
    os.makedirs(ndir1, exist_ok=True)
  File "C:\hostedtoolcache\windows\Python\3.7.9\x64\lib\os.py", line 223, in makedirs
    mkdir(name, mode)
PermissionError: [WinError 5] Access is denied: 'D:\\a\\1\\s\\tmpt6t87dfg'

ERROR: Unhandled python OSError. This is probably not a Meson bug, but an issue with your build environment.

'D:\\a\\1\\s\\tmpt6t87dfg\\meson-logs\\meson-log.txt' doesn't exist
'D:\\a\\1\\s\\tmpt6t87dfg\\meson-logs\\meson-log.txt' doesn't exist
=========================== short test summary info ===========================
FAILED unittests/allplatformstests.py::AllPlatformTests::test_command_line - PermissionError: [Errno 13] Permission denied: 'D:\\a\\1\\s\\tmpt6t87dfg\\meson-logs\\meson-log.txt'