New translations en-us.json (French, Canada)

frontend/lang/messages/fr-CA.json

@@ -461,7 +461,7 @@
     "calories-suffix": "calories",
     "carbohydrate-content": "Glucides",
     "categories": "Catégories",
-    "cholesterol-content": "Cholesterol",
+    "cholesterol-content": "Cholestérol",
     "comment-action": "Commenter",
     "comment": "Commentaire",
     "comments": "Commentaires",
@@ -508,7 +508,7 @@
     "recipe-updated": "Recette mise à jour",
     "remove-from-favorites": "Supprimer des favoris",
     "remove-section": "Supprimer une section",
-    "saturated-fat-content": "Saturated fat",
+    "saturated-fat-content": "Acides gras saturés",
     "save-recipe-before-use": "Enregistrez la recette avant utilisation",
     "section-title": "Titre de la section",
     "servings": "Portions",
@@ -519,9 +519,9 @@
     "sugar-content": "Sucres",
     "title": "Titre",
     "total-time": "Temps total",
-    "trans-fat-content": "Trans-fat",
+    "trans-fat-content": "Acides gras trans",
     "unable-to-delete-recipe": "Impossible de supprimer la recette",
-    "unsaturated-fat-content": "Unsaturated fat",
+    "unsaturated-fat-content": "Acides gras insaturés",
     "no-recipe": "Pas de recette",
     "locked-by-owner": "Verrouillé par le propriétaire",
     "join-the-conversation": "Rejoindre la conversation",