2020: TVDB changed their API terms of service, and I have not checked whether this tool still works.
A simple tool for renaming video files downloaded from Rifftrax to a form that Plex prefers.
Example: LitterMonster_med.mp4
to Rifftrax - s03e264 - The Litter Monster.mp4