Skip to content

Commit

Permalink
Import l10n. (mozilla-mobile#26681)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mozilla-l10n-automation-bot authored Aug 29, 2022
1 parent 8bc9c9b commit 82e86a8
Show file tree
Hide file tree
Showing 30 changed files with 2,726 additions and 547 deletions.
28 changes: 13 additions & 15 deletions app/src/main/res/values-ast/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@

<!-- Home - Recently saved bookmarks -->
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name="recent_bookmarks_title">Marcadores de recién</string>
<string moz:RemovedIn="106" name="recent_bookmarks_title" tools:ignore="UnusedResources">Marcadores de recién</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
<string name="recently_saved_show_all_content_description_2">Amosar tolos marcadores guardaos</string>
<!-- Text for the menu button to remove a recently saved bookmark from the user's home screen -->
Expand Down Expand Up @@ -200,14 +200,14 @@

<!-- Home onboarding -->
<!-- Onboarding home screen dialog title text. The first parameter is the name of the application.-->
<string name="onboarding_home_screen_title_3">Novedaes de: %1$s</string>
<string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_title_3" tools:ignore="UnusedResources">Novedaes de: %1$s</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
<string name="onboarding_home_screen_description_2">Agora ye más fácil siguir dende onde lo dexesti.</string>
<string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Agora ye más fácil siguir dende onde lo dexesti.</string>

<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_title_2">Busques de recién</string>
<string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_useful_history_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Busques de recién</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
<string name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2">Volvi visitar les últimes busques dende la páxina d\'aniciu y les llingüetes.</string>
<string moz:RemovedIn="106" name="onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Volvi visitar les últimes busques dende la páxina d\'aniciu y les llingüetes.</string>

<!-- Text preview for smaller sized widgets -->
<string name="search_widget_text_short">Buscar</string>
Expand Down Expand Up @@ -530,9 +530,9 @@
<!-- Option for a grid tab view -->
<string name="tab_view_grid">En rexáu</string>
<!-- Option for search term tab groups -->
<string name="tab_view_search_term_tab_groups">Grupos de busca</string>
<string moz:RemovedIn="105" name="tab_view_search_term_tab_groups" tools:ignore="UnusedResources">Grupos de busca</string>
<!-- Summary text for search term tab groups -->
<string name="tab_view_search_term_tab_groups_summary">Axunta los sitios rellacionaos</string>
<string moz:RemovedIn="105" name="tab_view_search_term_tab_groups_summary" tools:ignore="UnusedResources">Axunta los sitios rellacionaos</string>
<!-- Title of preference that allows a user to auto close tabs after a specified amount of time -->
<string name="preferences_close_tabs">Zarru de llingüetes</string>
<!-- Option for auto closing tabs that will never auto close tabs, always allows user to manually close tabs -->
Expand Down Expand Up @@ -634,8 +634,6 @@

<!-- Open tabs menu item to save tabs to collection -->
<string name="tabs_menu_save_to_collection1">Guardar llingüetes nuna coleición</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the tab menu when pressed -->
<string moz:RemovedIn="103" name="tab_menu" tools:ignore="UnusedResources">Menú de llingüetes</string>
<!-- Text for the menu button to delete a collection -->
<string name="collection_delete">Desaniciar la coleición</string>
<!-- Text for the menu button to rename a collection -->
Expand Down Expand Up @@ -684,13 +682,13 @@


<!-- The page title for browsing history coming from other devices. -->
<string name="history_from_other_devices">D\'otros preseos</string>
<string moz:removedIn="105" name="history_from_other_devices" tools:ignore="UnusedResources">D\'otros preseos</string>
<!-- The synced history sign in dialog message -->
<string name="history_sign_in_message">Anicia la sesión pa ver l\'historial sincronizáu de los otros preseos de to.</string>
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_message" tools:ignore="UnusedResources">Anicia la sesión pa ver l\'historial sincronizáu de los otros preseos de to.</string>
<!-- The synced history sign in dialog button text -->
<string name="history_sign_in_button">Aniciar la sesión</string>
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_button" tools:ignore="UnusedResources">Aniciar la sesión</string>
<!-- The synced history sign in dialog create a new account link -->
<string name="history_sign_in_create_account"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de Firefox pa comenzar a sincronizar</u>]]></string>
<string moz:removedIn="105" name="history_sign_in_create_account" tools:ignore="UnusedResources"><![CDATA[<u>O crea una cuenta de Firefox pa comenzar a sincronizar</u>]]></string>

<!-- Downloads -->
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
Expand Down Expand Up @@ -1125,7 +1123,7 @@ en llinia y con nós.</string>
<!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
<string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Curia los tos datos. %s protéxite de la mayoría de rastrexadores comunes que siguen lo que faes en llinia.</string>
<!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
<string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Deprender más</string>
<string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Saber más</string>
<!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
<string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_default_1">Estándar (por defeutu)</string>
<!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
Expand Down Expand Up @@ -1279,7 +1277,7 @@ en llinia y con nós.</string>
<!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name. -->
<string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text">Equí apaecen les cuentes que guardes o sincronices con %s.</string>
<!-- Preference to access list of saved logins -->
<string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Deprender más tocante a Sync</string>
<string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Saber más tocante a Sync.</string>
<!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
<string name="preferences_passwords_exceptions">Esceiciones</string>
<!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
Expand Down
Loading

0 comments on commit 82e86a8

Please sign in to comment.