Позволяет использовать symfony/mailer транспорты для отправки почты в Битрикс.
composer require maximaster/bitrix-symfony-mailer
Создайте \Maximaster\BitrixSymfonyMailer\TransportMailer
с нужным транспортом и вызовите из него метод mail
в
custom_mail