feat: Implement EventCacheStoreLock::lock() with poison error, and ::lock_unchecked

feat: Implement EventCacheStoreLock::lock() with poison error, and ::lock_unchecked #3941