[Lab feature] Figure out how to publish apidocs for lab features

[jannyHou]

Description / Steps to reproduce / Feature proposal

A follow up story for the spike #2676
The workflow of how to add an experimental feature is documented in https://github.com/strongloop/loopback-next/blob/labs/base/LABS.md , next let's figure out how to generate the apidocs for packages in folder /labs and publish them on https://loopback.io/doc/en/lb4/apidocs.index.html/.

Acceptance criteria

• Take a released experimental feature as an example(like Creating adapter for the plugged in passport strategies #2311, or any other packages in labs folder), generate the apidocs for it.
• Improve tsdocs module to run against individual packages and generate markdown files of the apidocs.
• Section on documentation website ("Experimental features") that links to the GitHub branch's README that has info about the particular feature.

[nabdelgadir]

Deferring this until #3055 is landed.

[dhmlau]

#3055 has landed. We can estimate it in the coming estimation meeting.

[stale]

This issue has been marked stale because it has not seen activity within six months. If you believe this to be in error, please contact one of the code owners, listed in the CODEOWNERS file at the top-level of this repository. This issue will be closed within 30 days of being stale.

[stale]

This issue has been closed due to continued inactivity. Thank you for your understanding. If you believe this to be in error, please contact one of the code owners, listed in the CODEOWNERS file at the top-level of this repository.