fix: Icon refactor pre-patches

[ghost]

This PR addresses some minor issues found around Icon usage so that the upcoming refactor of Icon can be as narrow as possible and hopefully reduce snapshot changes within the refactor itself to a bare-minimum for ease of review.

Changes contained here-in

• Apply font properly to InputDateRange (and in so-doing FieldDateRange)
• Add story coverage in preparation for new icon features (color controls)
• Correct Icon positioning (remove inline-flex allows icons to not absorb line-height and instead sit properly vertically centered. This affects Status & DataTable snapshots.
• Removed spurious x-large size test for Status (was HUUGE)

Requirements

Please check the following items are addressed in your pull request (or are not applicable)

• a11y impact (FUTURE: Make aXe pass req'd for CI ✅)

Image snapshots (choose one)

• yes
• not applicable

Documentation updated (choose one)

• yes
• not applicable

[codecov]

Codecov Report

Merging #2030 (91afd59) into main (8e45200) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2030   +/-   ##
=======================================
  Coverage   93.60%   93.60%           
=======================================
  Files         404      404           
  Lines        6704     6705    +1     
  Branches     2153     2153           
=======================================
+ Hits         6275     6276    +1     
  Misses        429      429           

Impacted Files	Coverage Δ
.../src/Form/Inputs/InputDateRange/InputDateRange.tsx	98.68% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️
packages/components/src/Icon/Icon.tsx	92.85% <100.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 8e45200...91afd59. Read the comment docs.

[mdodgelooker]

LGTM