fix(gpg): use symlink when setting up the gpg socket in the workspace instead of hardlink

fix(gpg): use symlink when setting up the gpg socket in the workspace instead of hardlink #1455