Refactored Docker initialization scripts to respect CELLS_WORKING_DIR environment variable and eliminate hardcoded /config paths.

[zales]

---

• I have read the contributing guideline and understand that I have made the correct modifications

---

Description:

This pull request introduces modifications to the Docker initialization scripts, aiming to increase configurability and maintainability.

Benefits of this PR and context:

Previously, these scripts had hardcoded references to the /config path, which posed limitations on the customization and deployment of the application in different environments. By leveraging the CELLS_WORKING_DIR environment variable, these changes allow for greater flexibility in specifying the configuration directory.

How Has This Been Tested?

I tested it on macbook pro (arm64) and rpi 5 (arm64). I tried first start,restart, initialization and update.

Source / References:

[github-actions]

Thanks for opening this pull request! Be sure to follow the pull request template!

[LinuxServer-CI]

I am a bot, here are the test results for this PR:
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/pydio-cells/v4.3.6-pkg-369bddbf-dev-35173bc078f85bff5ff9ffa0bd2f6af3a29ca05f-pr-16/index.html
https://ci-tests.linuxserver.io/lspipepr/pydio-cells/v4.3.6-pkg-369bddbf-dev-35173bc078f85bff5ff9ffa0bd2f6af3a29ca05f-pr-16/shellcheck-result.xml

Tag	Passed
amd64-v4.3.6-pkg-369bddbf-dev-35173bc078f85bff5ff9ffa0bd2f6af3a29ca05f-pr-16	✅
arm64v8-v4.3.6-pkg-369bddbf-dev-35173bc078f85bff5ff9ffa0bd2f6af3a29ca05f-pr-16	✅

[aptalca]

Thanks for the PR, but. . .

/config is an internal path that is meant to contain all persistent data and is meant to be bind mounted to whatever path you like on host.

So I don't really see the point of this proposed change

[zales]

Thanks for the PR, but. . .

/config is an internal path that is meant to contain all persistent data and is meant to be bind mounted to whatever path you like on host.

So I don't really see the point of this proposed change

I didn't want to store all persistent data in /config. I think the path name is confusing. Even if it's just an internal path.

But I understand, thanks anyway for the answer. I'm closing the PR.

Have a nice day.