build(deps): bump k8s.io/kube-aggregator from 0.31.2 to 0.31.3 (#13365)

Bumps [k8s.io/kube-aggregator](https://github.com/kubernetes/kube-aggregator) from 0.31.2 to 0.31.3.
- [Commits](kubernetes/kube-aggregator@v0.31.2...v0.31.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/kube-aggregator
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -45,14 +45,14 @@ require (
 	google.golang.org/protobuf v1.35.2
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	helm.sh/helm/v3 v3.16.3
-	k8s.io/api v0.31.2
+	k8s.io/api v0.31.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2
-	k8s.io/apimachinery v0.31.2
-	k8s.io/client-go v0.31.2
-	k8s.io/code-generator v0.31.2
+	k8s.io/apimachinery v0.31.3
+	k8s.io/client-go v0.31.3
+	k8s.io/code-generator v0.31.3
 	k8s.io/endpointslice v0.31.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
-	k8s.io/kube-aggregator v0.31.2
+	k8s.io/kube-aggregator v0.31.3
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8
 	sigs.k8s.io/gateway-api v0.8.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
@@ -160,7 +160,7 @@ require (
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/cli-runtime v0.31.1 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.31.2 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.31.3 // indirect
 	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240228010128-51d4e06bde70 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
 	oras.land/oras-go v1.2.5 // indirect

go.sum

@@ -729,28 +729,28 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190418001031-e561f6794a2a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt0JzvZhAg=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.3/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
-k8s.io/api v0.31.2 h1:3wLBbL5Uom/8Zy98GRPXpJ254nEFpl+hwndmk9RwmL0=
-k8s.io/api v0.31.2/go.mod h1:bWmGvrGPssSK1ljmLzd3pwCQ9MgoTsRCuK35u6SygUk=
+k8s.io/api v0.31.3 h1:umzm5o8lFbdN/hIXbrK9oRpOproJO62CV1zqxXrLgk8=
+k8s.io/api v0.31.3/go.mod h1:UJrkIp9pnMOI9K2nlL6vwpxRzzEX5sWgn8kGQe92kCE=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2 h1:W8EwUb8+WXBLu56ser5IudT2cOho0gAKeTOnywBLxd0=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2/go.mod h1:i+Geh+nGCJEGiCGR3MlBDkS7koHIIKWVfWeRFiOsUcM=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3 h1:6l0WhcYgasZ/wk9ktLq5vLaoXJJr5ts6lkaQzgeYPq4=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/cli-runtime v0.31.1 h1:/ZmKhmZ6hNqDM+yf9s3Y4KEYakNXUn5sod2LWGGwCuk=
 k8s.io/cli-runtime v0.31.1/go.mod h1:pKv1cDIaq7ehWGuXQ+A//1OIF+7DI+xudXtExMCbe9U=
-k8s.io/client-go v0.31.2 h1:Y2F4dxU5d3AQj+ybwSMqQnpZH9F30//1ObxOKlTI9yc=
-k8s.io/client-go v0.31.2/go.mod h1:NPa74jSVR/+eez2dFsEIHNa+3o09vtNaWwWwb1qSxSs=
-k8s.io/code-generator v0.31.2 h1:xLWxG0HEpMSHfcM//3u3Ro2Hmc6AyyLINQS//Z2GEOI=
-k8s.io/code-generator v0.31.2/go.mod h1:eEQHXgBU/m7LDaToDoiz3t97dUUVyOblQdwOr8rivqc=
-k8s.io/component-base v0.31.2 h1:Z1J1LIaC0AV+nzcPRFqfK09af6bZ4D1nAOpWsy9owlA=
-k8s.io/component-base v0.31.2/go.mod h1:9PeyyFN/drHjtJZMCTkSpQJS3U9OXORnHQqMLDz0sUQ=
+k8s.io/client-go v0.31.3 h1:CAlZuM+PH2cm+86LOBemaJI/lQ5linJ6UFxKX/SoG+4=
+k8s.io/client-go v0.31.3/go.mod h1:2CgjPUTpv3fE5dNygAr2NcM8nhHzXvxB8KL5gYc3kJs=
+k8s.io/code-generator v0.31.3 h1:Pj0fYOBms+ZrsulLi4DMsCEx1jG8fWKRLy44onHsLBI=
+k8s.io/code-generator v0.31.3/go.mod h1:/umCIlT84g1+Yu5ZXtP1KGSRTnGiIzzX5AzUAxsNlts=
+k8s.io/component-base v0.31.3 h1:DMCXXVx546Rfvhj+3cOm2EUxhS+EyztH423j+8sOwhQ=
+k8s.io/component-base v0.31.3/go.mod h1:xME6BHfUOafRgT0rGVBGl7TuSg8Z9/deT7qq6w7qjIU=
 k8s.io/endpointslice v0.31.2 h1:FzelGpchzLs92ULniao/rFSq08ewMzAA3Clw+WOgl3U=
 k8s.io/endpointslice v0.31.2/go.mod h1:7dWUOenhr41s1hHvgfayR0PGgPnM2jcPkALOvex+tJw=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240228010128-51d4e06bde70 h1:NGrVE502P0s0/1hudf8zjgwki1X/TByhmAoILTarmzo=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240228010128-51d4e06bde70/go.mod h1:VH3AT8AaQOqiGjMF9p0/IM1Dj+82ZwjfxUP1IxaHE+8=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
-k8s.io/kube-aggregator v0.31.2 h1:Uw1zUP2D/4wiSjKWVVzSOcCGLuW/+IdRwjjC0FJooYU=
-k8s.io/kube-aggregator v0.31.2/go.mod h1:41/VIXH+/Qcg9ERNAY6bRF/WQR6xL1wFgYagdHac1X4=
+k8s.io/kube-aggregator v0.31.3 h1:DqHPdTglJHgOfB884AaroyxrML/aL82ASYOh65m7MSk=
+k8s.io/kube-aggregator v0.31.3/go.mod h1:Kx59Xjnf0SnY47qf9Or++4y3XCHQ3kR0xk1Di6KFiFU=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 h1:BZqlfIlq5YbRMFko6/PM7FjZpUb45WallggurYhKGag=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340/go.mod h1:yD4MZYeKMBwQKVht279WycxKyM84kkAx2DPrTXaeb98=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 h1:pUdcCO1Lk/tbT5ztQWOBi5HBgbBP1J8+AsQnQCKsi8A=