Merge pull request #141 from weblate/weblate-fintunes-app

chore: Translations update from Hosted Weblate
leinelissen · Apr 30, 2023 · 477016c · 477016c
2 parents 7bc7203 + b77b8e9
commit 477016c
Show file tree

Hide file tree

Showing 62 changed files with 272 additions and 19 deletions.
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-GB/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-GB/full_description.txt
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-GB/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-GB/short_description.txt
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-GB/title.txt b/fastlane/metadata/android/en-GB/title.txt
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-GB/video.txt b/fastlane/metadata/android/en-GB/video.txt
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes es un reproductor de transmisión de audio para el sistema multimedia Jellyfin. Cuenta con una hermosa interfaz que te permite reproducir tu música favorita con facilidad. Puede buscar cualquier pista en toda su biblioteca, o simplemente tomarlo con calma con una lista de reproducción que haya creado anteriormente en Jellyfin. Todas las pistas se transmiten directamente con la más alta calidad desde su biblioteca Jellyfin. ¿Transmitir no siempre es una opción? Cualquier pista en su biblioteca Jellyfin se puede descargar y reproducir sin conexión.
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes est un lecteur audio en streaming pour le système multimédia Jellyfin. Il dispose d'une interface magnifique qui vous permet de jouer facilement votre musique préférée. Vous pouvez rechercher n'importe quelle piste dans toute votre bibliothèque ou simplement vous détendre avec une liste de lecture que vous avez créée précédemment dans Jellyfin. Toutes les pistes sont diffusées directement à la plus haute qualité depuis votre bibliothèque Jellyfin. Le streaming n'est pas toujours une option ? N'importe quelle piste de votre bibliothèque Jellyfin peut être téléchargée et lue hors ligne.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunesは、Jellyfinメディアシステム用のストリーミングオーディオプレーヤーです。 それはあなたが簡単にあなたの好きな音楽を演奏することを可能にするゴージャスなインターフェースを特徴とします。 ライブラリ全体で任意のトラックを検索することも、Jellyfinで以前に作成したプレイリストを使用して簡単に検索することもできます。 すべてのトラックは、Jellyfinライブラリから最高品質で直接ストリーミングされます。 ストリーミングは必ずしもオプションではありませんか？ Jellyfinライブラリ内のすべてのトラックをダウンロードして、オフラインで再生できます。
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes is een streaming audiospeler voor het Jellyfin mediasysteem. Het heeft een prachtige interface waarmee je gemakkelijk je favoriete muziek kunt afspelen. Je kunt in je hele bibliotheek zoeken naar elk nummer, of het rustig aan doen met een afspeellijst die je eerder in Jellyfin hebt gemaakt. Alle nummers worden direct in de hoogste kwaliteit gestreamd vanuit je Jellyfin-bibliotheek. Streamen niet altijd een optie? Elk nummer in je Jellyfin-bibliotheek kan worden gedownload en offline worden afgespeeld.
diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Streaming audiospeler voor Jellyfin
diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/android/no-NO/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/no-NO/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes er en strømmingslydspiller for Jellyfin-mediesystemet. Den har et nydelig grensesnitt som lar deg spille favorittmusikken din enkelt. Du kan søke i hele biblioteket ditt etter hvilket som helst spor, eller bare ta det med ro med en spilleliste du har laget tidligere i Jellyfin. Alle spor strømmes direkte i høyeste kvalitet fra Jellyfin-biblioteket ditt. Er ikke strømming alltid et alternativ? Alle spor i Jellyfin-biblioteket ditt kan lastes ned og spilles av frakoblet.
diff --git a/fastlane/metadata/android/no-NO/title.txt b/fastlane/metadata/android/no-NO/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes — це потоковий аудіоплеєр для медіасистеми Jellyfin. Він має чудовий інтерфейс, який дозволяє з легкістю відтворювати улюблену музику. Ви можете шукати будь-який трек у всій своїй бібліотеці або просто скористатися списком відтворення, створеним раніше в Jellyfin. Всі треки транслюються безпосередньо у найвищій якості з вашої бібліотеки Jellyfin. Трансляція не завжди доступна? Будь-який трек у вашій бібліотеці Jellyfin можна завантажити та відтворити в режимі офлайн.
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/title.txt b/fastlane/metadata/android/uk/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes 是 Jellyfin 媒体系统的流式音频播放器。 它具有华丽的界面，可让您轻松播放自己喜欢的音乐。 您可以在整个音乐库中搜索任何曲目，或者只是使用您之前在 Jellyfin 中创建的播放列表轻松一点。 所有曲目都直接以最高质量从您的 Jellyfin 库中流式传输。 流媒体并不总是一种选择？ Jellyfin 库中的任何曲目都可以下载和离线播放。
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/apple_tv_privacy_policy.txt b/fastlane/metadata/es-ES/apple_tv_privacy_policy.txt
diff --git a/fastlane/metadata/es-ES/subtitle.txt b/fastlane/metadata/es-ES/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Audio player for Jellyfin
+Reproductor de audio para Jellyfin
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/apple_tv_privacy_policy.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/apple_tv_privacy_policy.txt
diff --git a/fastlane/metadata/fr-FR/subtitle.txt b/fastlane/metadata/fr-FR/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Audio player for Jellyfin
+Lecteur audio pour Jellyfin
diff --git a/fastlane/metadata/ja/apple_tv_privacy_policy.txt b/fastlane/metadata/ja/apple_tv_privacy_policy.txt
diff --git a/fastlane/metadata/ja/subtitle.txt b/fastlane/metadata/ja/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Audio player for Jellyfin
+Jellyfin のオーディオ プレーヤー
diff --git a/fastlane/metadata/nl-NL/apple_tv_privacy_policy.txt b/fastlane/metadata/nl-NL/apple_tv_privacy_policy.txt
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/description.txt b/fastlane/metadata/no-NO/description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes er en strømmingslydspiller for Jellyfin-mediesystemet. Den har et nydelig grensesnitt som lar deg spille favorittmusikken din enkelt. Du kan søke i hele biblioteket ditt etter hvilket som helst spor, eller bare ta det med ro med en spilleliste du har laget tidligere i Jellyfin. Alle spor strømmes direkte i høyeste kvalitet fra Jellyfin-biblioteket ditt. Er ikke strømming alltid et alternativ? Alle spor i Jellyfin-biblioteket ditt kan lastes ned og spilles av frakoblet.
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/keywords.txt b/fastlane/metadata/no-NO/keywords.txt
@@ -0,0 +1 @@
+jellyfin, lyd, spiller, strømming, nedlastinger, musikk
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/marketing_url.txt b/fastlane/metadata/no-NO/marketing_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://fintunes.app
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/name.txt b/fastlane/metadata/no-NO/name.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/privacy_url.txt b/fastlane/metadata/no-NO/privacy_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player/blob/master/docs/privacy-policy.md
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/no-NO/promotional_text.txt
@@ -0,0 +1 @@
+En strømmingslydspiller for Jellyfin, med støtte for søk og nedlastinger.
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/release_notes.txt b/fastlane/metadata/no-NO/release_notes.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nybakt Fintunes-utgivelse. Denne inneholder noen mindre grensesnittsoppdateringer. Du vil legge merke til at etiketten på de nederste stolpene er borte, og vi har noen fancy effekter for navigasjonslinjene oppe og nede. Album inkluderer nå en beskrivelsestekst hvis den er tilgjengelig fra tjeneren, samt lignende album som hentes fra Jellyfin-forekomsten. Til slutt inkluderer sporlisten for en spilleliste nå også artisten.
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/subtitle.txt b/fastlane/metadata/no-NO/subtitle.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lydspiller for Jellyfin
diff --git a/fastlane/metadata/no-NO/support_url.txt b/fastlane/metadata/no-NO/support_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/description.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes to strumieniowy odtwarzacz audio dla systemu multimedialnego Jellyfin. Posiada wspaniały interfejs, który pozwala z łatwością odtwarzać ulubioną muzykę. Możesz przeszukiwać całą swoją bibliotekę w poszukiwaniu dowolnego utworu lub po prostu spokojnie korzystać z listy odtwarzania utworzonej wcześniej w Jellyfin. Wszystkie utwory są przesyłane strumieniowo bezpośrednio w najwyższej jakości z Twojej biblioteki Jellyfin. Streaming nie zawsze jest opcją? Każdy utwór w Twojej bibliotece Jellyfin można pobrać i odtwarzać offline.
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/keywords.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/keywords.txt
@@ -0,0 +1 @@
+jellyfin, audio, odtwarzacz, przesyłanie strumieniowe, pobieranie, muzyka
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/marketing_url.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/marketing_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://fintunes.app
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/name.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/name.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/privacy_url.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/privacy_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player/blob/master/docs/privacy-policy.md
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/promotional_text.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Strumieniowy odtwarzacz audio dla Jellyfin, z obsługą wyszukiwania i pobierania.
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/release_notes.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/release_notes.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Świeżo wyciągnięte z pieca, nowe wydanie Fintunes. Ten zawiera kilka drobnych aktualizacji interfejsu użytkownika. Zauważysz, że etykiety na dolnych paskach zniknęły, a my mamy kilka fantazyjnych efektów dla pasków nawigacyjnych na górze i na dole. Albumy zawierają teraz tekst opisu, jeśli jest dostępny na serwerze, a także podobne albumy, które są pobierane z instancji Jellyfin. Wreszcie, lista utworów na liście odtwarzania zawiera teraz również wykonawcę.
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/subtitle.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/subtitle.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Odtwarzacz audio dla Jellyfin
diff --git a/fastlane/metadata/pl-PL/support_url.txt b/fastlane/metadata/pl-PL/support_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player
diff --git a/fastlane/metadata/uk/description.txt b/fastlane/metadata/uk/description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes — це потоковий аудіоплеєр для медіасистеми Jellyfin. Він має чудовий інтерфейс, який дозволяє з легкістю відтворювати улюблену музику. Ви можете шукати будь-який трек у всій своїй бібліотеці або просто скористатися списком відтворення, створеним раніше в Jellyfin. Всі треки транслюються безпосередньо у найвищій якості з вашої бібліотеки Jellyfin. Трансляція не завжди доступна? Будь-який трек у вашій бібліотеці Jellyfin можна завантажити та відтворити в режимі офлайн.
diff --git a/fastlane/metadata/uk/keywords.txt b/fastlane/metadata/uk/keywords.txt
@@ -0,0 +1 @@
+jellyfin, аудіо, плеєр, стримінг, завантаження, музика
diff --git a/fastlane/metadata/uk/marketing_url.txt b/fastlane/metadata/uk/marketing_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://fintunes.app
diff --git a/fastlane/metadata/uk/name.txt b/fastlane/metadata/uk/name.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fintunes
diff --git a/fastlane/metadata/uk/privacy_url.txt b/fastlane/metadata/uk/privacy_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player/blob/master/docs/privacy-policy.md
diff --git a/fastlane/metadata/uk/promotional_text.txt b/fastlane/metadata/uk/promotional_text.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Стримінговий аудіоплеєр для Jellyfin із підтримкою пошуку та завантажень.
diff --git a/fastlane/metadata/uk/release_notes.txt b/fastlane/metadata/uk/release_notes.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Щойно з духовки, новий випуск Fintunes. Цей містить деякі незначні оновлення інтерфейсу користувача. Ви помітите, що мітки на нижніх смугах зникли, і ми маємо кілька химерних ефектів для навігаційних панелей вгорі та внизу. Альбоми тепер включають текст опису, якщо він доступний із сервера, а також подібні альбоми, отримані з вашого екземпляра Jellyfin. Нарешті, список треків для списку відтворення тепер також включає виконавця.
diff --git a/fastlane/metadata/uk/subtitle.txt b/fastlane/metadata/uk/subtitle.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Аудіоплеєр для Jellyfin
diff --git a/fastlane/metadata/uk/support_url.txt b/fastlane/metadata/uk/support_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/apple_tv_privacy_policy.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/apple_tv_privacy_policy.txt
diff --git a/fastlane/metadata/zh-Hans/subtitle.txt b/fastlane/metadata/zh-Hans/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Audio player for Jellyfin
+Jellyfin 的音频播放器
diff --git a/src/localisation/lang/en/locale.json b/src/localisation/lang/en/locale.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "queue": "Queue",
     "add-to-queue": "Add to Queue",
     "clear-queue": "Clear Queue",
-    "no-results": "No results...",
+    "no-results": "No results…",
     "album": "Album",
     "albums": "Albums",
     "all-albums": "All Albums",
@@ -70,4 +70,4 @@
     "color-scheme-light": "Light Mode",
     "color-scheme-dark": "Dark Mode",
     "artists": "Artists"
-}
+}
diff --git a/src/localisation/lang/es/locale.json b/src/localisation/lang/es/locale.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "queue": "Cola",
     "add-to-queue": "Añadir a la cola",
     "clear-queue": "Limpiar cola",
-    "no-results": "No hay resultados...",
+    "no-results": "No hay resultados…",
     "album": "Álbum",
     "albums": "Álbumes",
     "all-albums": "Todos los Álbumes",
@@ -22,7 +22,7 @@
     "jellyfin-access-token": "Token de acceso Jellyfin",
     "jellyfin-user-id": "ID de usuario Jellyfin",
     "setting-cache": "Caché",
-    "setting-cache-description": "Si has actualizado la biblioteca de Jellyfin pero tu aplicación muestra resultados anteriores, puedes forzar la actualización de la biblioteca pulsando este botón y se volverá a cargar toda información",
+    "setting-cache-description": "Si actualizó la biblioteca Jellyfin, pero el software aún muestra el contenido anterior, puede hacer clic en el botón a continuación para forzar una actualización. Esto obligará al software a recuperar la información del servidor.",
     "reset-cache": "Resetear Caché",
     "recent-albums": "Álbumes recientes",
     "error-reporting-rationale": "Cuando habilita el informe de errores, cada vez que ocurre un error, se crea y envía automáticamente un informe a un servidor, junto con información útil de depuración, como dispositivos, versiones y el error específico.",
@@ -58,7 +58,7 @@
     "enable-error-reporting": "¿Desea habilitar el informe de errores?",
     "download-album": "Descargar álbum",
     "download-playlist": "Descargar lista de reproducción",
-    "no-downloads": "Aún no has descargado ninguna pista.",
+    "no-downloads": "No has descargado ninguna canción",
     "delete-track": "Eliminar pista",
     "color-scheme-dark": "Modo oscuro",
     "artists": "Artistas",

diff --git a/src/localisation/lang/fr/locale.json b/src/localisation/lang/fr/locale.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "queue": "File d'attente",
     "add-to-queue": "Ajouter à la file d'attente",
     "clear-queue": "Vider la file d'attente",
-    "no-results": "Pas de résultats...",
+    "no-results": "Pas de résultats…",
     "album": "Album",
     "albums": "Albums",
     "all-albums": "Tous les Albums",

diff --git a/src/localisation/lang/nb_NO/locale.json b/src/localisation/lang/nb_NO/locale.json
@@ -0,0 +1,73 @@
+{
+    "play-next": "Spill neste",
+    "play-album": "Spill album",
+    "queue": "Kø",
+    "add-to-queue": "Legg til i kø",
+    "clear-queue": "Tøm kø",
+    "no-results": "Ingen resultater…",
+    "album": "Album",
+    "albums": "Album",
+    "search": "Søk",
+    "music": "Musikk",
+    "recent-albums": "Nylige album",
+    "error-reporting": "Feilrapportering",
+    "why-use-tracking-description": "Sporing hjelper til med å fremskynde utviklingen for dette programmet ved å rapportere rare kantsaker og forglemmelser. Dette bidrar til å gjøre programmet mer stabilt og robust, og dermed bedre programopplevelsen for alle.",
+    "similar-albums": "Lignende album",
+    "playback-reporting": "Avspillingsrapportering",
+    "playback-reporting-description": "Med avspillingsrapportering blir alle avspillingshendelsene dine videresendt til Jellyfin. Dette lar deg spore de mest lyttede sangene dine, spesielt med Jellyfin-plugins som ListenBrainz.",
+    "color-scheme": "Fargevalg",
+    "color-scheme-description": "Som standard vil Fintunes følge operativsystemets fargeskjema. Du kan imidlertid velge å overstyre dette for å sikre at Fintunes alltid er i mørk modus eller lys modus.",
+    "color-scheme-system": "System",
+    "color-scheme-light": "Lysmodus",
+    "color-scheme-dark": "Mørk modus",
+    "artists": "Artister",
+    "all-albums": "Alle album",
+    "now-playing": "Spilles nå",
+    "onboarding-welcome": "Velkommen.",
+    "onboarding-intro": "Fintunes lar deg streame musikkbiblioteket ditt fra hvor som helst, med full støtte for bakgrunnslyd og casting.",
+    "onboarding-cta": "For å begynne trenger du en Jellyfin-tjener. Klikk på knappen nedenfor for å angi Jellyfin-tjeneradressen din og logge på den.",
+    "set-jellyfin-server": "Sett Jellyfin-tjener",
+    "set-jellyfin-server-instruction": "Skriv inn Jellyfin-tjenerens nettadresse. Sørg for å inkludere protokollen og porten.",
+    "settings": "Innstillinger",
+    "jellyfin-library": "Jellyfin-bibliotek",
+    "jellyfin-server-url": "Jellyfin-tjenernettadresse",
+    "jellyfin-access-token": "Jellyfin-tilgangssymbol",
+    "jellyfin-user-id": "Jellyfin-bruker-ID",
+    "setting-cache": "Mellomlager",
+    "setting-cache-description": "Du tømme hurtiglageret med denne knappen hvis du har oppdatert Jellyfin-biblioteket ditt, men programmet holder på hurtiglagrede eiendeler. Dette vil tvinge programmet til å hente biblioteket fra bunnen av.",
+    "reset-cache": "Tilbakestill hurtiglager",
+    "error-reporting-description": "Under bruk av denne appen kan du støte på feil. Å rapportere disse feilene hjelper deg med å skape en sikrere og mer stabil appopplevelse.",
+    "error-reporting-rationale": "Når du aktiverer feilrapportering, blir en rapport automatisk opprettet og sendt til en tjener hver gang en feil oppstår, sammen med nyttig feilsøkingsinformasjon som enheter, versjoner og den spesifikke feilen.",
+    "why-use-tracking": "Hvorfor bruke sporing?",
+    "what-data-is-gathered": "Hvilke data samles inn?",
+    "what-data-is-gathered-description": "Vi logger feil, enhetstype, OS-versjon, appversjon og enhets-ID. Ingen søknadsstatus sendes i noen feilrapportering. Enhets-IDen er en unik hash som kan tilbakestilles i enhetsinnstillingene dine, og vi kan ikke utlede noen personlig informasjon fra denne identifikatoren.",
+    "where-is-data-stored": "Hvor lagres data?",
+    "where-is-data-stored-description": "Sentry-bakenden er selvtjent på vår egen infrastruktur. Ingen andre enn oss har tilgang til tjenere, databaser, applikasjoner og datalogger, minst av alt Sentry-ansatte. Infrastrukturen er vertstjent i EU.",
+    "enable-error-reporting": "Vil du skru på feilrapportering?",
+    "enable-error-reporting-description": "Dette bidrar til å forbedre programopplevelsen ved å sende krasj- og feilrapporter til oss.",
+    "enable": "Skru på",
+    "disable": "Skru av",
+    "more-info": "Mer info",
+    "track": "Spor",
+    "playlists": "Spillelister",
+    "playlist": "Spilleliste",
+    "play-playlist": "Spill av spilleliste",
+    "shuffle-album": "Bland album",
+    "shuffle-playlist": "Bland spilleliste",
+    "downloads": "Nedlastinger",
+    "download-track": "Last ned spor",
+    "download-album": "Last ned album",
+    "download-playlist": "Last ned spilleliste",
+    "no-downloads": "Du har ikke lastet ned noen spor ennå",
+    "delete-track": "Slett spor",
+    "delete-all-tracks": "Slett alle spor",
+    "delete-album": "Slett album",
+    "delete-playlist": "Slett spilleliste",
+    "total-download-size": "Total nedlastingsstørrelse",
+    "retry-failed-downloads": "Prøv mislykkede nedlastinger på nytt",
+    "you-are-offline-message": "Du er for øyeblikket frakoblet. Du kan bare spille av tidligere nedlastet musikk.",
+    "playing-on": "Spiller videre",
+    "local-playback": "Lokal avspilling",
+    "streaming": "Strømming",
+    "total-duration": "Total varighet"
+}
diff --git a/src/localisation/lang/nl/locale.json b/src/localisation/lang/nl/locale.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "queue": "Wachtrij",
     "add-to-queue": "Voeg toe aan wachtrij",
     "clear-queue": "Wis wachtrij",
-    "no-results": "Geen resultaten...",
+    "no-results": "Geen resultaten…",
     "album": "Album",
     "albums": "Albums",
     "all-albums": "Alle Albums",